"Боруссия" Дортмунд - "Шахтер". Обзор немецкой прессы

Немецкие СМИ высоко оценивают победу дортмундской "Боруссии" над "Шахтером", но в эйфорию пока не впадают. Среди главных героев матча - Марио Гётце, Фелипе Сантана и Роберт Левандовски.

"По итогам очень сконцентрированного и уверенного выступления в ответном поединке против донецкого "Шахтера" дортмундская "Боруссия" заслужено вытянула билет в четвертьфинал Лиги чемпионов. С самого начала дортмундцы держали игру под своим контролем, заложив фундамент разгромной победы двумя мячами в первом тайме. Лишь в начале второй половины "Шахтер" начал создавать свои моменты у ворот Вайденфеллера, но ошибка вратаря привела к тому, что после часа игры борьба за четвертьфинал для Донецка закончилась", - пишет в своем материале о матче ведущее немецкое спортивное издание kicker, которая называет ответный матч против "Шахтера" "новым звездным часом дортмундской "Боруссии".

"Боруссия снова что-то значит в Европе. "Мы можем быть горды тем, что продемонстрировали сегодня", - говорит вратарь Роман Вайденфеллер. Тренер Юрген Клопп: "Да, мы были сильны". С Клоппом не поспоришь, ведь благодаря великолепному футболу Дортмунд впервые за 15 лет вновь вышел в четвертьфинал Лиги чемпионов. "Боруссии", впрочем, нельзя терять концентрацию, ведь уже в субботу предстоит дерби против "Шальке". Тем не менее, пока Дортмунд может праздновать", - говорится на страницах kicker.

"Какая чемпионская ночь! Дортмунд околдовал Европу", - гласит заголовок таблоида BILD, который любит громкие слова и красочные эпитеты. "Футбольное небо сияет в черно-желтых цветах. Дортмундв вышел в четвертьфинал Лиги чемпионов, обыграв украинский клуб миллиардера "Шахтер" Донецк со счетом 3:0".

"Три мяча против Донецка! Какая чемпионская ночь! Наконец! В Бундеслиге (17 очков отставания от лидирующей "Баварии" и в Кубке Германии (вылет в четвертьфинале от той же "Баварии) в последнее время не было поводом для радости, но в "Королевском классе" подопечные Юргена Клоппа играют как чемпионы.

До игры Клопп сказал: "В этом турнире мы рассчитываем на очень, очень многое." Его футболисты подтвердили это на футбольном поле. В этом сезоне Дортмунд не проиграл ни одну из игр Лиги чемпионов, выиграв при этом все домашние поединки. Так играют чемпионы! Спортивный директор Михаэль Цорк: "Мы более чем заслуженно прошли дальше." Теперь "Шальке" (против Стамбула) и "Бавария" (против "Арсенала) должны присоединиться на следующей неделе. Тогда нас в четвертьфинале представят три команды", - продолжает свой рассказ BILD, назвавший главным героем Марио Гётце. Полузащитник "Боруссии" получил от таблоида оценку "1", являющуюся высшей в Германии.

"Благодаря впечатляющему выступлению Дортмунд уверенно переиграл Донецк. Заменивший Хуммельса Сантана, Гётце и Куба забивают", - пишет в своем материале о матче сайт Sport1.de. "Еще один футбольный фестиваль на европейской сцене, и "Боруссия" спустя 15 лет вновь выходит в четвертьфинал Лиги чемпионов. Чемпион Германии уверенно выиграл ответный поединок 1/8 финала против чемпиона Украины "Шахтера" со счетом 3:0, оставшись и в восьмом матче нынешнего евросезона без поражений".

"Против победителя Кубка УЕФА 2009 года, спонсируемого миллиардером и олигархом, дортмундская "Боруссия" продолжила серию своих впечатляющих выступлений на европейской арене. Теперь Дортмунд может ожидать очередной порции миллионных поступлений. В этом сезоне Лиги чемпионов "Боруссия" уже заработала 40 миллионов евро", - пишет Sport1. Любопытно: помимо Марио Гётце, единицу от этого издания получил и опорный полузащитник Свен Бендер, который по причине повреждения был заменен после первого тайма.

"Спустя полчаса можно было начинать праздновать. Тур дортмундской "Боруссии" по Европе продолжается", - пишет дортмундская газета Ruhr Nachrichten на своей главной странице. "Эту команду в Лиге чемпионов ждет еще очень многое, ее задача пока еще вовсе не выполнена. Сказка продолжается. И все ждут жеребьевки 1/4 финала, которая состоится 15 марта".

"В первом матче головой забил Матс Хуммельс, а в ответном поединке это произведение искусства удалось Фелипе Сантане. При исполнении своих прямых обязанностей бразилец, впрочем, часто ошибался. В целом же, все футболисты "Боруссии" показали себя против "Шахтера" в хорошем состоянии, но двое все-таки выделялись на фоне остальных.

Марио Гётце (оценка 1,5). То, как этот потрясающий технарь работает с мячом, выглядит так просто, но любой, кто сам хоть раз играл в футбол, прекрасно знает, как это на самом деле тяжело. После углового Гётце Сантана забил первый мяч, а спустя семь минут отличился уже сам Марио.

Роберт Левандовски (оценка 1,5). Поляк был постоянно доступен для партнеров, хорошо выглядел в отборе мяча и выигрывал единоборства. Мировой класс.

В общем и целом, немецкая пресса довольна тем, как "Боруссия" отыграла против "Шахтера", но до эйфории представители немецких СМИ свое состояние не доводят. Все прекрасно понимают, что если Дортмунд действительно хочет чего-то добиться в этой Лиге чемпионов, то ему придется справляться с еще более сильными оппонентами.