"Мечта о Лиге чемпионов так и осталась мечтой". Обзор австрийской прессы

Вчерашний поединок на "Арене-Львов" оставил неоднозначное впечатления не только у украинских болельщиков, но и у австрийских СМИ. Восторги от игры "Рапида" перекрывала грусть от вылета команды из Лиги чемпионов, а брак мастерства зеленых (в частности, в атаке) снова списывался на невезение.

«Мечта о Лиге чемпионов так и осталась мечтой». Этот заголовок издания Nachrichten.at наиболее четко характеризует разочарование австрийской прессы после дуэли «Рапида» и «Шахтера». «Игра началась быстрой перестрелкой, после которой счет стал 2:2, а на 95-й минуте «Рапид» имел невероятный момент, но… Итог неутешителен: общее поражение со счетом 2:3».

«Чемпион Австрии провел выдающийся матч, но этого не оказалось недостаточно. Венцы сыграли вничью (2:2) с «Шахтером» во Львове, но из-за проигранного первого поединка (0:1) вынуждены довольствоваться выступлением в групповом этапе Лиги Европы».

После описания голов и неареализованных «Рапидом» моментов репортер Nachrichten настроился на более практичный лад и нашел хоть какой-то плюс в поражении австрийцев:

«В конце концов, матч завершился вничью. Немного скрасят впечатление от вылета из ЛЧ 5,4 миллиона евро, которые клуб получит за выступление в группе Лиги Европы».

Общеновостное СМИ Wiener Zeitung снова сделало упор на эмоциональную составляющую поединка. «В последние дни много говорилось о «Венском Чуде» (выходе «Рапида» в групповой этап ЛЧ – ред.). И после первого матча с финансово обеспеченной командой из Украины (0:1) вероятность этого чуда все еще была высока».

«… В ответном поединке «Рапид» сыграл не хуже команды, общая стоимость игроков которой на 120 миллионов выше, чем у самих венцев. Хоть чуда и не состоялось, в клубе с уверенностью смотрят в будущее. Попадание в группу Лигу Европы позволит команде быть на виду на евроарене минимум до декабря и серьезно на этом подзаработать. Кроме того, в следующем году «Рапид» переезжает на новый стадион, что увеличит доходы клуба еще на 3-4 миллиона евро».

«Президент клуба Михаэль Крамер считает, что полученный в Европе опыт еще принесет свои плоды, а инвестиции в молодежь на данный момент являются ключевой статьей расходов клуба».

Спортивный портал laola1.at напомнил о том, что «Шахтер» в шестой раз подряд пробился в групповой этап Лиги чемпионов, однако подчеркнул, что Роберт Берич и Филипп Просеник в компенсированное ко второму тайму время могли этого не допустить.

«Поединок во Львове стал двухсотым в еврокубках в тренерской карьере Мирчи Луческу. Его команде хоть и пришлось в очередной раз играть далеко от дома, но удалось добыть приемлемый результат. Марлос и компания свели матч вничью 2:2, что позволило им квалифицироваться в групповой этап Лиги чемпионов».

«На быстрый пропущенный гол точными ударами ответили «Мистер Еврокубки» Луис Шауб (намек на высокую результативность хавбека в еврокубках – ред.) и Штефан Хофманн, но этого оказалось недостаточно».

«… На последних минутах матча Берич чудом головой не попал в ворота с 7 метров, а перед самым финальным свистком шанс вырвать победу упустил Просеник (штанга). Таким образом, венцев ждет жеребьевка группового этапа Лиги Европы (в пятницу в 14:00)».