Шахтёр - Атлетик. Обзор испанской прессы

«Атлетик» не мог выиграть и привлечь меньше внимания прессы.

Представитель Примеры забил 74-й гол (все за «Барселону») и стал лучшим бомбардиром в истории Лиги Чемпионов. Испанец, легенда «Реала» со своим 71 голом в ЛЧ лишился этого титула. Третий представитель «Реала» имеет на счету 70 голов и продолжит погоню уже сегодня... Стоит ли говорить, что какая-то там победа «Атлетика» во Львове осталась в тени внимания? Тем более что она в любом случае не выведет его в плей-офф, да и голов было мало. «Leo Messi bate a Raul», «Messi, record de Europa», «Suarez y Messi la lian en Chipre» – таковы заголовки испанскиой прессы, о басках вспоминают ниже и меньше.

«Европа увидела настоящий «Атлетик»» – пишет о победе басков «Марка». «Стоило проявить себя раньше, но лучше поздно, чем никогда. Первая победа пришла в предпоследнем туре – и жаль, что уже нельзя мечтать о плей-офф. «Атлетик» проснулся и ему будет достаточно домашней ничьей с БАТЭ, чтобы выйти в Лигу Европы». Издание хвалит игроков обороны команды и признаёт, что вчера не обошлось без помощи судьи: «Защитник выбил мяч рукой и не был наказан... Микель Рико и Итурраспе сыграли ключевую роль, Ираисос потянул сложные удары. Луис Адриано был незаметен. Не каждый день вы можете воспользоваться БАТЭ».

««Атлетик» становится третьим и должен побеждать БАТЭ в Лиге Чемпионов» – амбициозно пишет AS. «Баски поздно спохватились. Мрачный октябрь оставил их без Лиги Чемпионов. По крайней мере, вчера была оформлена победа престижа, добытая при помощи гола Сан-Хосе. Теперь осталось не проиграть белорусам в Бильбао и вернуть долг за потерянное лицо в Борисове. Там осталась Лига Чемпионов».

«Львы» могут наслаждаться моментом. Они провели замечательный матч, и им улыбнулась удача, когда арбитр должен был отмечать выставленную руку Балензиаги как момент, достойный пенальти. Этого было достаточно, чтобы выиграть благодаря выверенному навесу Беньята (кажется, он уже смог влиться в команду) и мощному удару Сан-Хосе. С Адурисом и Лапортом на скамейке и трибунах, «Атлетик» показал себя как хорошая команда, особенно в обороне. Алекс Тейшейра простил «львов» за их единственную оборонительную ошибку, когда пробил в одинокого Ираисоса».

El Mundo Deportivo акцентирует внимание на Луисе Адриано: «В обеих штрафных было мало опасности. Ярким был момент Тейшейры... Луис Адриано, забивший ранее 9 голов на групповом этапе, был незаметен. «Атлетик» был настоящей командой, все работали друг на друга. Баскам не помешала даже ранняя травма Этчеиты, который повредил приводящую мышцу правой ноги.

При счёте 0-1 хозяева стали совершать много ненужных фолов. Расстроенное следствие их бессилиея Правда, я (испанский журналист Оскар Сарате – Прим. Авт.) никак не ожидал, что украинцы будут верить в первое место в группе с несокрушимым «Порту». На последних минутах Вигера мог делать счёт 2:0 после хорошего паса Вигеры, тогда как у «Атлетика» незамеченным остался фол Балензиаги в штрафной... Жаль, что первая победа в ЛЧ пришла так поздно».

Задайте вопрос автору на конференции!