Кубок УЕФА. "Металлист" - "Сампдория". Послематчевая пресс-конференция

Мирон Маркевич, главный тренер "Металлиста":

- Ви самі розумієте, після виграшу там, в Італії, основним завданням було настроїти команду, що все найважче - попереду. Ми знали, що "Сампдорія" серйозно готується до цієї гри, і це відчувалося по їх настрою. Але я радий, що нам вдалося і вдома такожвиграти , за непоганої гри, як для зими. Й грою, й результатом я задоволений. Ми пройшли хорошу команду.

- Вы не любите хвалить команду. За что её сегодня стоит покритиковать?

- Трохи загубили концентрацію в кінці - було кілька моментів біля наших воріт, хоча в перерві я казав, що потрібно грати до кінця, бо команда досвічена й в будь-який момент може вистрілити. То, напевне, єдине.

- Сегодня нас впервые за долгое время порадовал Коэльо. Как Вы оцениваете его игру?

- Ну, він добре зіграв, він і в Італії добре зіграв. Я радий за нього. Дай Бог, щоб він і надалі лише додавав.

- С кем будет удобнее играть, с "Динамо" или с "Валенсией"?

- Не знаю. Я знаю, що в нас у середу гра з "Динамо" (Київ) у чемпіонаті - це я знаю напевне. А хто буде нашим наступним суперником - побачимо, тут недовго лишилось.

- Вы сегодня будете смотреть этот матч?

- Можливо сьогодні, можливо завтра. Я сьогодні мають вже досить футболу, чесно кажучи.

- Прорив Папа Гуйє центром - це його була ініціатива, чи це така задумка?

- Ми не ставимо футболістів в суворі рамки, але якщо він відчув в тій ситуації, що треба включитися, добре включився...

- Але ви його не включали? (сміх в залі - прим. автора)

- Ні, ні. Коли це - не авантюра, то це нормально. Якщо б ще й пас пройшов, було б зовсім добре.

- Какое сейчас состояние Асеведо?

- Він готується, готується... Можливо не на середу, але на "Львів" він буде готовий.

- На "Динамо" будет оптимальный состав или дубль?

- Звісно що дубль! (сміх в залі, аплодисменти - прим. автора) А що, дубль в нас гарно грає!

Вальтер Маццари, главный тренер "Сампдории":

- Как Вы считаете, счёт по игре?

- Моя команда мне понравилась, даже несмотря на то, что мы проиграли. Конечно, мы не расчитывали проиграть 0:2, но по качеству игры, на мой взгляд, обе команды находились на одном уровне. Тем не менее, это поражение не позволяет "Сампдории" пройти дальше.

- Вы сегодня были очень эмоциональны. Это присуще Вам или это Ваша реакция на сегодняшний матч?

- Я не был эмоционален, я был зол на арбитра, потому что некоторые моменты игры были достаточно спорные, и арбитр решал эти моменты не в пользу моей команды.

- По Вашему мнению, сколько жёлтых карточек должен был вынести арбитр?

- Я не могу назвать общее число, я говорю об отдельных случаях с отдельными игроками. В большинстве таких случаев наказывали именно мою команду. Но я хочу подчеркнуть, что мои эмоции по отношению к арбитру ничего общего с нашим поражением не имеют. Мы проиграли сегодня не по вине арбитра. "Металлист" в обоих матчах выглядел более сильной командой, и эта победа для них - заслуженная.

- Если бы "Металлист" выступал в Серии А, какое место бы он там занимал?

- Не могу назвать конкретную позицию, но поскольку в команде есть много сильных игроков, у них были бы все шансы находиться в первых строчках турнирной таблицы.