Андерлехт - Шахтер 0:1. Обзор бельгийской прессы

Бельгийская пресса не раздувает из поражения сенсацию. Немногие издания написали о визите "Шахтера" больше одного абзаца, но значительно больше ресурсов любезно этот минимум одолжили. Пройдемся по основе мыслей.

Разумеется, больше всего информации дали ведущие ресурсы страны. Кто-то считает, что судейство было предвзятым и что отменённый гол в ворота Пятова мог переломить ход игры. А кто-то с горечью признает, что доминированию "Андерлехта" не хватало скорости и качества действий в атаке.

"Чудеса в футболе случаются, но сегодня волшебство не пожаловало на "Констант Ванден Сток". От этого становится немного досадно, ведь высокомерию "Шахтера" "Андерлехт" противопоставил качественную игру, но стал жертвой предвзятого арбитража", - с таких слов свой текст о матче начинает обозреватель издания hln.be.

Автор имеет в виду, что не отменённый арбитром гол Мбоджи мог надломить ход игры, и между строк намекает, что красный – возможно, не тот цвет, который следовало зажигать в ситуации с отмашкой сенегальца. Дальше идут художественные аналогии с фильмом "Миссия невыполнима" и выражение надежд на успешный ход борьбы за национальное чемпионство.

Издание hbvl.be в этот раз матчу "Андерлехта" уделило минимум внимания, чтобы пройтись только по ключевым моментам.

"Андерлехт" не вышел в четвертьфинал. После поражения недельной давности во Львове со счетом 1:3 команда проиграла и дома. "Андерлехт" доминировал, но его действиям в атаке не хватало скорости. В первом тайме арбитр не засчитал гол в ворота Пятова, а в конце встречи Мбоджи получил красную карточку за неспортивное поведение. Незадолго до этого вторую желтую карточку заработал и защитник "Шахтера" Александр Кучер.

Вышедший на замену Эдуардо в компенсированное ко второму тайму время все-таки сделал этот вечер еще более грустным для болельщиков "Андерлехта".

Nieuwsblad просто скопировал материал с предыдущего ресурса, но разместил его на самом видном месте, рядом со сборкой новостей о террористах. В остальном на просторах бельгийского интернета нет материалов, достойных для полного перевода.