Золотой мяч ФИФА-2011. Обзор испаноязычной прессы

Предсказуемая развязка в борьбе за Золотой мяч ФИФА-2011 вызвала привычную волну восторга в испанских и аргентинских СМИ. "Веселится и ликует весь народ", воспевая победителя примерно в тех же выражениях, что и год, и два года назад. А что поделаешь, если великий Лео действительно был и остаётся лучшим?

"Браво, Месси!" – пишет Marca на первой полосе. "Это третья подряд его победа! "Блоха" получил почти половину голосов – 47,88%, Кристиано Роналдо набрал 21,60%, а Хави 9,23%. Премию победителю вручал бразилец Роналдо. Месси обратился прямо с подиума к своему одноклубнику Хави: "Ты тоже заслуживаешь эту награду, и для меня приятно сегодня быть в одном зале с тобой". В параллельном материале Marca отмечает, что "Барселона" теперь вырвалась вперёд в историческом зачёте по количеству Золотых мячей на душу населения. Первым был Луис Суарес в 1960-м, затем Йохан Круифф (дважды), Христо Стоичков, Ривалдо, Роналдиньо и вот теперь – великолепный "триптих" Месси… "Шесть игроков принесли "Барсе" девять Золотых мячей. Больше ни один клуб мира не может похвастаться таким достижением".

Не отстаёт и El Mundo Deportivo: "Золотой хет-трик. Лионель Месси выигрывает третий Золотой мяч подряд". "Йохан Круифф, Мишель Платини, Марко Ван Бастен и Лео Месси. Лишь четверым игрокам в истории мирового футбола удавалось завоевать три Золотых мяча. Но Месси и тут опережает конкурентов – во-первых, Лионель получил свои три трофея один за другим подряд, что удавалось до сих пор только Платини. Во-вторых, Месси стал самым молодым творцом "золотого хет-трика". Первый свой Мяч он получил ещё в 22 года, а пока что последний – в 24. Тогда как Платини, например, получил свой третий Золотой мяч в 30 лет. Поэтому нет ничего удивительного в заявлении Круиффа о том, что Месси наверняка выиграет пять, шесть или даже семь таких трофеев". Рядом с текстом размещён свеженький опрос: "Считаете ли вы Лионеля Месси заслуженно победившим по итогам 2011 года?". Варианты ответов: "Да, считаю", "Нет, Роналдо лучше" и "Нет, Хави лучше". По состоянию на 12:30 (время киевское) проголосовали три с половиной тысячи человек, три четверти из них выбрали первый вариант…

AS разместила экспресс-интервью, взятое у Лионеля по прибытии последнего из Цюриха. "Аргентинский форвард ещё раз выразил благодарность своим товарищам из "Барселоны" и из национальной сборной. Игроки "сине-гранатовых", принимавшие участие в гала-шоу ФИФА, вернулись в Барселону вчера вечером. Месси появился в аэропорту с подругой Антонеллой и родителями. Уставший, но счастливый, Лео ещё раз поблагодарил всех своих коллег и, кроме того, подтвердил желание продолжать карьеру в "Барселоне". Помимо этого, аргентинская звезда обсудила перспективы "Барселоны", которая после недавней потери очков в каталонском дерби отстаёт от "Реала" уже на пять пунктов. Месси считает, что шансы на победу в первенстве у "Барсы" ещё есть. Просто нужно не больше не позволять себе оступаться, плюс надеяться, что мадридцы тоже будут терять очки" (В этом месте Капитан Очевидность салютует из всех орудий – прим. перев.)

Кстати о капитанах… Во вчерашней статье о победителе AS также приводит интересную деталь: "Любопытно, что Месси получил больше всего голосов от журналистов, потом от тренеров и, наконец, от капитанов – именно в таком порядке. А вот Кристиано отдали предпочтение сначала капитаны, затем журналисты и тренеры".

Каталонская La Vanguardia привела более подробные высказывания как главного героя дня, так и двух других "барселонистов", присутствовавших на празднике жизни. Особенно большое внимание уделили сеньору Эрнандесу Креусу, у которого, как выяснилось, при голосовании и шансов-то особых не было. "Мы с Месси – большие друзья. После того, что он сказал, я чувствую себя самым счастливым человеком в мире. Месси – необыкновенная личность, он такой скромный и простой. И то, что он посвятил мне эту победу, для меня важнее любых наград. Я счастлив, и теперь я, как и все, наслаждаюсь праздником вместе с родными и близкими. (…) Нет, я не думаю о том, чтобы самому выиграть Золотой мяч – сейчас я уже вообще думаю о грядущем чемпионате Европы, на котором будет играть сборная Испании".

Разумеется, вовсю чествуют героя и на Родине. Аргентинская Ole разместила на первой странице материал, озаглавленный просто и со вкусом: "Золотой парень". "Даже получив третий подряд "Золотой мяч", Месси не думает о себе как о величайшем футболисте в истории. "Посмотрим, как оно будет, когда я завершу карьеру", - говорит он. "В любом случае, моя цель – не стать одним из лучшим, а просто оставить след в истории футбола", - добавляет суперфутболист. Ни один приз не способен изменить самого Лионеля Месси – его поведение и тем более образ мыслей остаются такими же. Неудивительно, что в своей речи победитель прежде всего упомянул Хави и партнёров по сборной. Кроме того, Лионель впервые посвятил победу родителям, Джорджу и Селии, а также подруге Антонелле Рокуццо. (…) Он настолько скромен, что даже и не думает о возможности создания своего личного музея, чтобы люди могли видеть все его трофеи. "Музей – нет, мне бы хотелось иметь просто какое-то личное пространство. Пока что это побудет у меня дома, у брата и мамы с папой. Завтра, может быть, эти трофеи будут лежать в отдельном специальном месте, но пока что – у меня дома. Правда, число наград всё увеличивается, но это и хорошо", - объясняет он. А сам Золотой мяч? "Это особенный трофей – как для тех, кто его получает, так и для тех, кто участвует в голосовании. Это очень престижная награда, получать её три года подряд просто замечательно", - сказал Месси.

"Месси, лучший в мире", - озаглавила свою статью другая буэнос-айресская газета La Razon. Странно, что не вставила "опять" или "ещё раз". Впрочем, сам текст начинается именно с этого: "Блоха" выиграл Золотой мяч в третий раз подряд, опередив Хави и отсутствовавшего на церемонии Кристиано Роналдо. В свои 24 года Месси повторил рекорд Мишеля Платини (…) Новый хет-трик Лионеля, но теперь уже вне футбольного поля". Дальше La Razon сосредоточилась на перечислении конкретных достижений Месси в 2011 году. "Выиграл чемпионат Испании, Суперкубок этой страны, Лигу чемпионов, европейский Суперкубок и клубный чемпионат мира – всего 53 забитых мяча. Только кубок Испании его команда уступила мадридскому "Реалу".