"Дайте йому Золотого м'яча". Реакція британських та італійських ЗМІ на матч Ліверпуль-Рома

Вчора світ побачив руйнівну потужність атаки “Ліверпуля” і сталевий бійцівський дух “Роми”, величного Салаха і винахідливого Ді Франческо, силу команди Клопа і її слабкість. Гра видалась настільки насиченою, що не проаналізувати реакцію на неї в медіа було б нерозумно з нашого боку.

Автор BBC Sport Емлін Беґлі розпочав з найважливішого. “Ще один майстер-клас від Мохамеда Салаха допоміг “Ліверпулю” взяти контроль в цій півфінальній парі. Але два пізні виїзні голи “Роми” дають італійцям проблиск надії на матч-відповіді. [...] Тепер “Ромі” достатньо озирнутись в минуле для натхнення - після поразки “Барселоні” 1:4 на виїзді в першій грі попереднього раунду вдома вони перемогли 3:0 і пройшли далі саме за правилом виїзних голів.

[Вчора ж] римляни не мали чим відповісти своєму колишньому гравцю, який [у відповідь] не святкував жоден зі своїх голів. Коли здавалось, що англійці виграли це протистояння, трибуни проводжали Салаха на заміну аплодуючи стоячи”.

В сусідньому матеріалі тут же порівняли статистику єгиптянина в цьому сезоні із даними трьох найгрізніших футболістів планети. Ось що вийшло:

Ейфорію від гри Мохамеда спробував погасити Юрґен Клопп: “Щоб бути найкращим у світі таку гру потрібно показувати впродовж тривалого періоду. Хоча він дійсно у неймовірно хорошій формі. Це фантастичний гравець і ми дійсно щасливі, що він грає за нас”

"Якщо Салах продовжить в тому ж дусі, він зможе поборотись за Золотий м’яч. І за Нобелівську премію. І за Пулітцерівську. І за Тернера”, - журналіст світової служби ВВС Джон Бенет

На фоні звичної яскраво-атакувальної гри “червоних” оглядач The Guardian Барні Роней побачив у діях мерсисайдців щось нове. “Ліверпуль” і Салах не просто ввімкнули прискорення і обігнали “Рому”. Вони її спустошили, майже вбивши. Але в цьому півфіналі ще залишається баланс.

В окремі періоди гри мерсисайдці були невтомними, трясли і розривали римлян у своїх щелепах, наче тер’єр старі шкіряні капці. [...] Дійсно, два виїзних голи, коли Салаха вже не було на полі, нагадують про домашній камбек “Роми” в грі з “Барселоною” - їм знову потрібна перемога 3:0. Але ж через тиждень римлянам знову доведеться грати проти Мохамеда”.

Не захопитись грою Мо не міг і автор The Telegraph Пол Гейуорд. “Оці величні вечори на “Енфілді” дають кращий ефект, коли за “Ліверпуль” виступає зірка, здатна здивувати весь світ і змусити решту індустрії заздрити. У цій захопливій, але не вирішальній перемозі виступ Салаха був сенсаційним”

В La Gazzetta dello Sport в заголовку відповідного матеріалу знайшлась фраза “чудо здійсненне”. “З “Шахтарем” і “Барселоною” “джалоросі” уже змогли вдома перевернути результат на свою користь.

Голи Джеко і Перотті на “Енфілді” зберегли вогник надії на черговий камбек на “Стадіо Олімпіко” наступної середи. Так, місія нездійсненна. Але чудо здійсненне”.

Причиною ж поразки команди Ді Франческо видання називає помилки одного з трьох центрбеків Жуана Жезуса і безліч програних дуелей у решти гравців “вовків”. “Підсумковий рахунок 5:2 виглядає таким, що важко змінити на свою користь в матчі-відповіді. Попри те, що вдома потрібні ті ж 3:0, що і з “Барселоною”. Все тому, що на “Камп Ноу” “Рома” програла в окремих епізодах. Тоді як вчора на “Енфілді” римляни до 81-ї хвилини зовсім не подавали ознак життя”.

Алесандро Вокалеллі із Corriere dello Sport закликає не втрачати оптимізму. “Після Барселони все також виглядало втраченим. Але ви знаєте чим все закінчилось. Неймовірна “Рома” проводить неймовірний плей-офф і вчора за рахунку 0:5, коли все знову здавалось втраченим, тактичні зміни в грі римлян зберегли шанси на матч-відповідь”.

Автор також нагадав, що перші 20 хвилин вчорашнього поєдинку “вовки” провели на рівні і могли відкривати рахунок після дальнього пострілу Коларова, який незграбним дотиком перевів у перекладину Каріус.

“Надто заряджений і спраглий на емоції “Ліверпуль”. Надто ламка психологічно і тактично “Рома”. З таких слів починається звітний матеріал по матчу в Tuttosport.

Видання зазначає, що два виїзних голи римлян і надія на матч-відповідь стали можливими завдяки двом факторам: після 70-ї хвилини мерсисайдці забрали ногу з педалі газу, а “джалоросі” після заміни Де Россі на Ґоналона і Жезуса на Перотті перейшли зі схеми 3-4-1-2 на схему 4-3-3, яка віддзеркалювала побудову “Ліверпуля”.

Як і колеги з двох попередніх італійських видань, рецензію на матч в Tuttosport закінчили обнадійливими “2:5 від “Ліверпуля” схожі на 1:4 від “Барселони”, а “Рома” уже показала, що слова “неможливо” у її словнику немає”.

Бонус: чудова перша шпальта від The Sun