На стику чемпіонатів двох різних країн. Динамо – Бенфіка. 27.11.1991 #Ретрорядки

UA-Футбол продовжує рубрику, присвячену виступам українських команд у європейських клубних турнірах. У сезоні-1965/66 київське "Динамо" зіграло у Кубку володарів Кубків із ірландським "Колрейном" – тоді розпочався не лише відлік офіційних матчів українських команд у міжнародних змаганнях, а й пошук програм, випущених до престижних поєдинків.

У минулому футбольні програми були невід'ємним атрибутом уболівальника, зручним джерелом інформації, яку необхідно було вивчити поважаючому себе фанату напередодні прийому європейських гостей. Сьогодні ж, у дні домінування Інтернету над папером, програмки – це і предмет колекціонування, і важлива частина футбольної історії.

Ми презентуємо можливість поринути у #Ретрорядки різних років, прочитати інтерв'ю цікавих особистостей та очікування від гри у виконанні українських команд, порівняти їх із реальністю, не поспішаючи вивчити цифри, поностальгувати за яскравими складами улюблених клубів, звернути увагу на постери, рекламу та інші деталі конкретної епохи.

У середу, 8 грудня 2021 року, "Динамо" проведе заключний матч групового раунду Ліги чемпіонів – з лісабонською "Бенфікою". Підопічні Мірчі Луческу гратимуть виключно за честь – свою та українських представників у єврокубках. Напередодні 6-го туру групового раунду ЛЧ сезону-2021/22 ми згадаємо, як 30 років тому кияни вперше у своїй історії готувалися зіграти із "орлами" вдома у рамках головного клубного європейського турніру.

Це було останнє змагання під назвою Кубок європейських чемпіонів. Починаючи з наступного розіграшу, УЄФА представила всім нам добре знайому Лігу чемпіонів. У першому раунді КЕЧ-1991/92 підопічні Анатолія Пузача не помітили ХІК (0:1, 0:3), у другому, у складнішій дуелі, прибрали зі свого шляху "Брондбю" (1:1, 1:0) і, нарешті, потрапили до квартету під літерою B – у компанію з каталонською "Барселоною", празькою "Спартою" та лісабонською "Бенфікою".

27 листопада 1991 року "Динамо", ще як представник СРСР, у 1-му ж турі групового етапу приймало команду Свена-Йорана Ерікссона на "Республіканському" в Києві. Господарі здобули мінімальну перемогу (1:0) завдяки голу Олега Саленка на екваторі першого тайму. Португалець Бенту невдало відпасував назад на свого голкіпера, а нападник "динамівців" у дотик переграв приголомшеного Нену, який пізно вилетів на м'яч та форварда. Цікаво, що у складі "Бенфіки" на поле вийшов Сергій Юран, який раніше захищав кольори як раз таки київського клубу (1987-1991).

Виступити вдало у подальшому у "Динамо" не вийшло – двічі команда Пузача поступилася "Барселоні" (0:2, 3:0), обмінялася перемогами зі "Спартою" (2:1, 1:0) та розгромно відлетіла у Лісабоні (5:0), посівши четверте місце у квартеті. У квітні кияни провели останній матч у тому розіграші турніру, а за місяць до цього стали одним із учасників першого чемпіонату України з футболу (1992).

Фотогалерея

Примітка. Ми викладаємо дві версії програмки – офіційну та неофіційну.

Програмку також можна подивитися/завантажити у pdf-форматі.