Англія - результати і розклад матчів, турнірна таблиця, новини.
"МЮ - сміття": На телеканалі BBC стався курйозний епізод у рухомому рядку
Безглузді дії стажера змусили вибачатись канал
Getty Images/Global Images Ukraine
Під час прямого ефіру на телеканалі ВПС стався неприємний інцидент. У рядку новинної стрічки з'явився напис з образливим змістом футбольного клубу "Манчестер Юнайтед".
У нижній частині екрана глядачі могли помітити фразу "Manchester United - are rubbish", що в перекладі означає "Манчестер Юнайтед" - сміття". Ведуча Анніта Маквей, яка працювала у прямому ефірі, одразу вибачилася перед клубом та вболівальниками, прояснивши ситуацію.
За її словами, помилка виникла через стажера, який навчався тому, як набирати текст для рухомого рядка, і він просто писав випадкові речі.
Пізніше до вибачень приєднався сам канал.
"Під час тренування стався технічний збій з нашим тестовим рядком, що біжить, який на кілька секунд переключився на прямий ефір. Ми вибачаємося за будь-яку образу, завдану в прямому ефірі", – йдеться в повідомленні BBC.
I had nothing to do with this!! #mcfc https://t.co/BTBwsJjFlm
— Clive Myrie (@CliveMyrieBBC) May 24, 2022
Популярне зараз
- Без нервів – нікуди, але свій рівень ще як тримаємо. Огляд матчу Україна – Ісландія
- Анчелотті - про роботу з Нестою і Мальдіні в Мілані: Що я міг пояснити цим двом?
- Шольц - про війну в Україні: Низка країн обговорюють, як досягти мирної домовленості
- Вацко: Ліверпуль дуже серйозно веде Судакова
- Красуня дня. Українська тележурналістка, якій зробили пропозицію перед матчем збірної України. ФОТО
- Другий після Роналду: як Мессі може заробити мільярд доларів, нічого не роблячи