Глухий кут на кожному повороті. Огляд італійських ЗМІ за підсумками матчу Шахтар - Рома

Пильнішу увагу італійських ЗМІ очікувано викликала битва "Мілана" з "Манчестер Юнайтед". Тим більше, що вона підтвердила провальну тенденцію клубів Серії А у Єврокубках у сезоні 2020/21. Матчу "Роми" приділили менше уваги, хоча вона і залишилася єдиним представником країни. І це можна зрозуміти, враховуючи статус двобою з "Шахтарем" і те, що в ньому все було практично вирішено ще у Римі. Проте компліментів на адресу підопічних Паулу Фонсеки вистачило.

"Шоу Борхи Майораля, дубль, "Рома" летить до чвертьфіналу", - такий заголовок Corriere Dello Sport. "Команда Фонсеки зламала Донецьк з дублем Майораля і заслужено проходить до чвертьфіналу". "Рома" вчинила добре, не дозволивши собі недооцінити українців. Вона відіграла обережно та безпомилково, з іспанським форвардом, який підтвердив свій статус кубкового бомбардира вже з сімома голами у Лізі Європи. Фонсека вже починає думати про доволі важливий матч ліги у неділю проти "Наполі".

Надалі видання розповідає про склади, відзначаючи п'ять іспанців в стартовому гостей. А потім - про матч. "Агресивна та сконцентрована, "Рома" почала добре, пресингуючи і залишаючи мало простору "Шахтарю". Відзначає моменти Майораля та Спінаццоли у дебюті. Потім ж "з часом "Шахтар" підвищує тиск, і "Рома" закривається. Українці беруть важелі гри у свої руки і атакують, шукаючи гол, що відкриє питання про наступний раунд, але оборона "джаллороссі" прикриває добре без розмиття".

"Після перерви "Рома" повернулася на поле з правильним настроєм і за три хвилини відкрила рахунок: чудовий прорив Карсдорпа праворуч, м'яч було перехоплено в штрафному, але Борха Майораль прийшов і головою вразив ворота Трубіна. "Рома" могла збільшити відрив, але Педро та Карлес Перес змарнували два відмінні шанси з кількох метрів. Відчайдушний Фонсека випускає на поле Пеллегріні, Бруно Переса та Калафіорі. Але вже за хвилину "Шахтар" знаходить 1:1 з Мораєсом".

"Українці здійснюють боязкий тиск з метою вийти вперед, але "Рома" добре керує ситуацією і на 72-ій хвилині закриває гру: чудова дія Карлеса Переса, що перестрибнув через воротаря і знайшов Борху Майораля. А той оформив дубль і спрямував "Рому" у чвертьфінал".

Tuttosport в першому рядку банально повідомив: "Дубль Майораля, Фонсека у чвертьфіналі". Надалі також загалом банально. Відзначається удар Майораля вище з гарної позиції у дебюті. "Господарі тримають м'яч в дебюті і намагаються створити небезпеку для оборони "джаллороссі": на 13-ій хвилині "Шахтар" створює шанс з ударом Патріка, що відскочив від Вільяра на кутовий. Команда Каштру атакує і створює два добрі шанси в другій чверті матчу: знову Алан Патрік, але його удар бере Пау Лопес, а потім Мораєс б'є неточно головою".

"На 49-ій хвилині "джаллороссі" розблокували матч і практично закрили питання про вихід. Майораль добиває головою після особистої ініціативи Карсдорпа. За кілька хвилин Педро отримує відмінний шанс, але відверто схибив пенальті в русі". Надалі відзначається жовта картка Карсдорпу, через яку він пропустить наступний матч, три заміни Фонсеки і одразу ж гол "Шахтаря". "У нових гравців не було часу освоїтися". Потім ж виданню здалося, що "темп гри впав", "Рома" контролює ситуацію і на 72-ій хвилині забиває знову".

"Останні хвилини, крім виходу на поле Ель-Шаараві та відмінного сейву Лопеса на Марлосі, не принесли емоцій".

Андреа Пульєзе назвав звіт про матч на Gazzetta Dello Sport: "Бум-бум Майораля, "Рома" комфортно у чвертьфіналі". "Іспанець точно кубковий гравець. Людина Кубка і справжній центрфорвард був потрібен і прийшов як швейцарський годинник. Зробивши історію. Так, оскільки своїм дублем приніс "Ромі" перемогу і вихід у чвертьфінал, мету, ніколи раніше не досягнуту у Лізі Європи. Та й якщо ми порахуємо старий Кубок УЄФА, потрібно йти назад до сезону 1998/99, коли "Рома" зі Зденеком Земаном була вибита мадридським "Атлетіко".

"Дубль у Києві історичний для Майораля і оскільки виводить його на 13 голів у сезоні у всіх турнірах, чого він ніколи в кар'єрі не досягав".

Наступний уривок отримав заголовок "Мало Емоцій": "Шахтар" поступався з рахунком 0:3, але це виглядало майже так, ніби він цього не помітив. Рух повільний, передбачуваний, іноді майже схоластичний. Гри мало або немає зовсім, іноді спорадична персональна ініціатива або підключення Соломона, що часто дратував Ібаньєса. Захисник майже одразу отримав попередження".

"План Фонсеки на матч полягав у небажанні надавати глибину атаці українців і у свою чергу атакувати вільний простір. Це народило перший шанс, коли Майораль міг закрити гру вже на шостій хвилині. "Шахтар" відреагував парою ударів Алана Патріка, але нічим надприроднім. Зокрема, і тому, що "джаллороссі" віддали володіння м'ячем команді Каштру, яка ніколи не знаходила простір для побудови чогось пристойного. Тому "Рома" створила кращі шанси, з ударом Спінаццоли і пасом на Майораля з відчайдушним виходом Трубіна".

"Посеред був цікавий, але неточний удар головою Мораєса", - так Пульєзе закінчує першу частину звіту.

В другій, під заголовком "Супер Борха", йдеться: "У перерві Фонсека одразу ж замінює Ібаньєса на Манчіні, але для Каштру все гаразд. І на 48-ій хвилині "Рома" забезпечує вихід, ударом головою після короткого блокування Кривцовим ініціативи Карсдорпа". "Шахтар" відчув удар і деякий час був обмежений стерильним дриблінгом, поки в першому шансі не знайшов гол. Потім Коноплянка, що тільки-но вийшов, перевірив Пау Лопеса здалеку. Хоча завдання було титанічним - забити ще чотири голи. А "Рома" добре розташовувалася на полі і знайшла 2:1".

В кінцівці журналіст згадує про "наївний фол" Бруно Переса у власному штрафному на Матвієнкові з прощенням арбітра і сейв Лопеса від Марлоса. "Так все і закінчилося, "Рома" летить до чвертьфіналу і залишається єдиною італійською командою, яка вижила у Єврокубках у сезоні 2020/21".

Про самотність "Роми" у Єврокубках повідомляє і La Repubblica. Як і про "польоти" у чвертьфінал. Тема ж звучить як "Рома" не відволіклася". "Дубль Майораля допомагає оформити вихід як формальність. Гол Мораєса марний для українців". "Холод у Києві не змусив "Рому" тремтіти. Попри побоювання перед матчем, "джаллороссі" не зустріли жодних проблем проти команди, що здавалася позбавленою віри в здатність влаштувати великий камбек. "Рома" грала з характером і без відволікань і навіть вперше в історії перемогла "Шахтар" в Україні, де завжди програвала".

Надалі видання відзначає "сюрприз" Каштру у вигляді відправлення Марлоса та Тайсона в запас на користь Соломона і "ще одного опорника" Маркоса Антоніо. Відзначає спроби господарів володіти ініціативою на початку, але з "занадто повільним темпом". "Рома" грала компактно, не страждала і двічі змусила тремтіти Трубіна з Майоралем та Спінаццолою. Лише близько 30-ої хвилини господарям вдалося загрожувати воротам Лопеса, але удари здалеку Алана Патріка та головою Мораєса не дуже налякали іспанця".

В другому таймі після голу "Шахтар" "намагався відігратися, але був прощений Педро, Пересом та Майоралем, яким бракувало цинізму". Відзначається занадто заспокійливий вплив трьох замін і пропущений "Ромою". Потім тиск "Шахтаря" і сейв Лопеса від Коноплянки, що "знищив останні мрії господарів". Після цього - "спокій "Роми" і гарна комбінація трьох іспанців - Педро, Карлеса Переса та Майораля". "Тут гра фактично і закінчилася. Непогано. "Рома" знову радіє".

Corriere Della Sera згадує про перший чвертьфінал Ліги Європи для "Роми", першу перемогу в гостях над "Шахтарем" з четвертої спроби. Загальні показники у сезоні в ЛЄ - вісім перемог, нічия та поразка. "Краще "Рома" виступала лише в Кубку УЄФА у сезоні 1990/91, коли вийшла у фінал, програвши там "Інтеру". Зазначає, що Фонсека може радіти одразу кільком аспектам - не пропустив в перші півгодини гри, добре оборонявся та контратакував. "А в другому таймі ми мали більше шансів. Конкретний виступ, важлива перемога".

Лука Вальдісеррі навіть пошкодував, що "вовкам" не можуть зустрітися "Одівелас", "Піньяльновенсе", "Деспортіву Авеш", "Пасуш Де Феррейра" та "Порту", адже Фонсека так добре готує команду проти колишніх. Подвійну перемогу над донеччанами журналіст назвав "якісним стрибком вгору", згадуючи про півфінал "Шахтаря" попереднього сезону. Похвалив обережну, якісну гру. "Не їй, а "Шахтарю" потрібно було підвищувати темп. Але тільки-но він це зробив -
"Рома" одразу ж атакувала вільний простір. Гол Мораєса добрий лише для статистики".

Сайт англомовних вболівальників "Роми" Chiesa Di Totti здивувався "занадто сильному стартовому складу "Роми", не побачив роботи для Лопеса в "нудному, але ефективному, тому бездоганному для римлян" першому таймі, в якому команди грали на "нейтральній передачі". Останні 20 хвилин назвав "академічними" і підсумував: "не бездоганний виступ, але вдавалося заганяти суперника в глухий кут на кожному повороті", "обмежити лише вісьмома ударами по воротах Лопеса, з них половиною - з-за меж штрафного". "Фундамент цієї перемоги було закладено у першому матчі".

Загалом Chiesa Di Totti оцінив матч як вельми нудний. Бракувало емоцій й іншим авторам звітів. Що, в принципі, можна зрозуміти. Адже інтрига в протистоянні померла ще у першому матчі. Залишилися лише компліменти солідній, виваженій грі римлян.