Блавацький: Бразильці Львова швидко опановують українську мову

Головний тренер "Львова" Богдан Блавацький розповів про повернення в своє рідне місто, роботу з командою, старт нового сезону і недавній поєдинку з "Дніпром-1" (2:3).

- Матч з "Дніпром-1" виявився тринадцятим, що я перебуваю біля керма "Львова". Як бачите, чортова дюжина виявилася щасливою. Взагалі хотілося б відзначити якісну роботу в Дніпрі всього тренерського штабу "Львова", ми контролювали хід подій на полі, вдало провели заміни...

- На післяматчевій прес-конференції в Дніпрі ви сказали, що були б задоволені і нічийним підсумком... Не помилилися, адже по ходу поєдинку "Львів" впевнено вигравав 2:0, особливо в першому таймі, помітно перевершуючи господарів?

- Знаєте, після трьох поразок поспіль "Львів" вже просто не мав права повертатися додому з порожнім багажем. Я і не приховую, що ми їхали в Дніпро за трьома очками, але вже якось занадто просто "Львів" пропускав... Втім, і оборона господарів теж була не безгрішна. І нам десь пощастило, що останнє слово було все ж за моїми підопічними. Може, це певна компенсація за те, що в недавньому календарному поєдинку з "Ворсклою" ми не заслуговували на поразку.

- Якщо взяти до уваги, що "Львів" на старті чемпіонату вже з'ясовував стосунки з грандами - "Динамо" і "Шахтарем", то, як розцінюєте набрані шість очок в перших п'яти турах?

- Це нормальний результат, тим більше, що ми в гостях взяли гору над "Десною" і "Дніпром-1", які також прагнуть пробитися до першої шістки. Ось чому для нас дуже важливий наступний поєдинок - з "Маріуполем", де також на кону будуть шість очок. Хлопцям потрібно постаратися зіграти через не можу, а потім, під час вересневої паузи в чемпіонаті, буде можливість відновитися, все добре зважити і оцінити.

- Коли вам запропонували очолити "Львів", то не турбувало, що справу доведеться мати з цілою командою бразильських легіонерів?

- На перший погляд, це дійсно могло створити певні труднощі в роботі, адже бразильці зі своїм менталітетом відрізняються від українців. Однак мені вдалося з ними швидко знайти спільну мову.

- Невже встигли оперативно вивчити португальську, або серед латиноамериканців знайшлися поліглоти?

- Всього потрошку... Я вже опанував найнеобхідніші при спілкуванні фрази, та й бразильці, потрібно віддати їм належне, швидко опановують українську мову. Хоча у "Львові" бразильськими легіонерами безпосередньо опікується мій помічник Юрій Панфілов, який вільно володіє португальською. Тому необхідності в перекладачі немає.

- Не секрет, що латиноамериканські футболісти з відпустки часто повертаються із зайвою вагою і їм потрібен час, щоб привести себе в порядок. А як з цим у львівських бразильців?

- У наших з самодисципліною все в порядку. Інша справа, що їм не завжди вистачає вміння і бажання підтримувати належний ігровий тонус. Звідси і нестабільність, як це було в тих же поєдинках з "Ворсклою", "Дніпром-1".

- Керівництво ФК "Львів" не приховує, що роблячи ставку на бразильців воно сподівається з їх допомогою, насамперед, вирішити турнірні завдання і потім з вигодою продати в більш імениті і багаті клуби. Нещодавно такий першою ластівкою став нападник Бруно, який продовжить кар'єру в Португалії.

- Бруно добре зарекомендував себе ще в минулому сезоні, мав кілька привабливих запрошень і він заслужив спробувати свої сили в одній з провідних команд Португалії. Бруно став прикладом для його співвітчизників, що домігшись визнання у "Львові", можна опинитися в більш відомому клубі.

- І все ж, Бруно це серйозна втрата для "Львова"?

- На мій погляд, незамінних гравців не буває, принаймні, в українській Прем'єр-лізі - точно. Тому сподіваюся, що після відходу Бруно з роллю бомбардира впорається новачок Ренан, що будуть прогресувати Шина, Педро, Пернамбуко. Переконаний, що за підсумками цього сезону ще кілька бразильських легіонерів виявляться в поле зору селекціонерів більш іменитих команд.

- Виходить, що українським футболістам уготована роль підношувачів снарядів?

- Так говорити не можна, футбол - командна гра, все прагнуть внести свою лепту, тільки у одних це виходить краще, у інших -хуже. Повірте, у "Львові" вистачає сильних виконавців і з українським паспортом, є перспективні гравці в молодіжці. Все під контролем, просто зараз на слуху більше легіонери.

- Тоді останнє питання: чому один з лідерів "Львова" - Володимир Адамюк, минулого тижня був переведений в дубль?

- До нього були претензії по функціональній підготовці. Але Адамюк - досвідчений боєць, думаю, що він попрацює над помилками і постарається довести, що гідний знову опинитися в основній обоймі. Знаєте, футбольна команда, це немов велика сім'я. Тут не може бути й мови про якесь недовіру, все повинні чітко виконувати свої обов'язки. Ось і я завжди намагаюся дотримуватися свого девізу: мета життя - жити метою. Зараз це потрапляння зі "Львовом" в єврокубкову зону. Так, це дуже складно, однак висота вже визначена і тепер від кожного з нас залежатиме, чи скоритися вона.