Андрій Шевченко повідомив, що його книга з'явиться в Україні


Перекладач буде грати велику роль

Андрій Шевченко повідомив, що його книга з'явиться в Україні

УАФ


Головний тренер збірної України Андрій Шевченко в інтерв'ю "Великого футболу" розповів, коли можна буде купити його книгу в Україні.

"Один з книжкових будинків України вже виграв тендер, тому книжка однозначно з'явиться. Для мене важливо, щоб вона була правильно перекладена. Перекладач буде грати тут велику роль, я безпосередньо буду в цьому брати участь.

В Італії книга досягла певного успіху, мені приємно. Ми з Алессандро Альчато писали її 6-7 місяців, всередині її шматочок моєї душі. Дуже серйозно поставився до цього проекту. Це не просто біографія, там розкриті деякі моменти моєї футбольної кар'єри, життя, переживань і вражень.

Зараз я проведу переговори з приводу того, хто буде переводити цю книгу, як вона буде продаватися. Дуже важливо, щоб ціна була відповідна. Книжковий будинок, який купив права на неї, дуже правильно вчинив. Я думаю, що ціна буде прийнятною для нашого ринку ", - сказав Шевченко.

Читайте такожШевченко розповів, чому для першого спарингу збірної України обрали саме Бахрейн
Оцініть цей матеріал:
Джерело:
Великий футбол
Коментарі
Увійдіть, щоб залишати коментарі. Увійти
Astor Astor (Одесса)
А-ха-ха! Книгу главного тренера сборной Украины по футболу, бывшего киевского динамовца и большого патриота Украины, готовят к ПЕРЕВОДУ на УКРАИНСКИЙ с итальянского - для издания на территории Украины :)). Как же прекрасно всё в этой новости! :)))
Відповісти
0
0
Повернутись до новин
Коментарі 5
Astor Astor (Одесса)
А-ха-ха! Книгу главного тренера сборной Украины по футболу, бывшего киевского динамовца и большого патриота Украины, готовят к ПЕРЕВОДУ на УКРАИНСКИЙ с итальянского - для издания на территории Украины :)). Как же прекрасно всё в этой новости! :)))
Відповісти
0
0
Olegyurchak (Хмельницький )
Сенсация! У украинца выйдет книга и в Украине!
Відповісти
0
1
vadooo (Слатино)
Не стал депутатом а стал писателем, хоть и в школу не ходил. Скоро Киву догонит по научным степеням. А вот футболистом был конечно хорошим.
Відповісти
1
1
Ol-g (Одесса)
Он не скрывает, что ему помогал профессиональный писатель. И это не претендует на научную новизну.
Відповісти
1
0
Astor Astor (Одесса)
Вот Шевченко - писатель, да. Ему есть что рассказать людям. А ты - завидуй.
Відповісти
0
0

Новини Футболу

Найкращі букмекери

Букмекер
Бонус