Тащі: У мене немає вже мовного бар'єру, хоча спеціально німецьку не вивчав

Нападник "Дуйсбурга" Борис Тащі прокоментував проблеми адаптації українців в Німеччині.

- У чому головна специфіка Другої Бунделіги? Чи можна її рівень порівняти з чемпіонатом України?

- Я мало виступав в чемпіонаті України, був тоді ще молодим. Трохи пограв в Чорноморці у Романа Григорчука, а потім їздив по орендах. Тому проводити порівняння особливо не можу. Хочу тільки сказати, що головна особливість Другої Бундесліги в тому, що різниця між рівнем команд невелика. Три-чотири очка можуть швидко повернути колектив у верхню частину турнірної таблиці. Точно так само швидко можна і опуститися. Ось Фортуна, наприклад, яка зараз лідирує, в минулому сезоні лише за два тури до кінця першості убезпечила себе від вильоту, а зараз претендує на вихід у Першу бундеслігу. Явних фаворитів тут немає, хоча очевидно, що в цьому сезоні перше місце розіграють Нюрнберг і Фортуна.

- Ви вже повністю адаптувалися до Німеччини і місцевого менталітету?

- Так. Думаю, що можу про це говорити з упевненістю після майже чотирьох років проживання тут. Немає вже і мовного бар'єру, хоча спеціально німецьку і не вивчав.

- Чому українцям складно там заграти?

- Думаю, що це все суто індивідуально. Напевно, якщо приїжджаєш сюди в більш молодому віці, то адаптуватися легше і швидше. Найголовніше, оперативно вникнути в менталітет і зрозуміти вимоги тренера. Звичайно, футбольна несправедливість тут теж присутня, але паспорт далеко не визначає, будеш ти грати або ж, навпаки, не потрапляти до складу. Заслужити місце на полі цілком реально, і в цьому немає нічого надприроднього.

- Інші наші легіонери з України, Ярмоленко і Коноплянка, в Німеччині користуються увагою?

- Звичайно. Це здорово, що вони грають в Європі. Думаю, у них немає проблем з адаптацією, вони тут на хорошому рахунку. Та й взагалі добре, що все більше українців приїздять грати в Європу.