Вакулко: Мовного бар'єру особливо не відчув - сербська в деяких моментах схожа на українську

Новачок сербського "Партизана" Юрій Вакулко расказал з якими проблемами спочатку йому довелося зіткнутися в Белграді і поділився враженням від столиці Сербії.

- З якими побутовими проблемами зіткнувся при переїзді в Белград?

- Побутова проблема була одна: я прилетів вирішувати контрактні питання в Сербію, і це розтягнулося на пару днів. Коли підписав контракт, на наступний день команда вже летіла на збори. По прильоту назад у мене не було речей, почався чемпіонат і часу летіти за речами в Україні не було. Через тиждень після зборів до мене приїхала дівчина з валізою моїх речей, а ще згодом в гості приїхала мама і теж привезла небагато речей. Зараз живу один, в дуже хороших апартаментах - в приватному будинку.

- Чому так вийшло з контрактом?

Вийшло так що я приїхав раніше свого агента, і перші дні мені в клубі все показували, розповідали. Спочатку я познайомився з керівництвом, потім дали людину, яка мені все показувала: базу, стадіон і місто. А потім вже приїхав мій агент і ми чекали президента клубу.

- Що відносно мовного бар'єру?

- Мовного бар'єру я особливо не відчув, тому що, по-перше, я добре знаю англійську, а по-друге - сербська в деяких моментах схожа на українську.

Зараз вже зі мною всі спілкуються на сербській, всі в команді і тренера, тому що я розумію мову. Є тренер, який розмовляє російською, по початку допомагав, зараз навіть він зі мною спілкується на сербській. Я теж відповідаю іноді на сербській.

Пару раз мене перевіряли на тренуваннях, коли після пояснення вправи, питали, зрозумів я чи ні. Я відповідав "так» і мені говорили робити першому.

- Як взагалі Белград? З яким містом його можна порівняти?

- Місто дуже різнопланове, всі райони різні. Є старі райони з замками і старими будівлями, які перетікають в мегаполіс з висотками і супермаркетами. Можу порівняти тільки з Дніпром, так як Белград теж розділений мостами. Проїжджаючи по ним, згадується Дніпро.

- Що здивувало в Белграді?

- Здивувало наскільки тут прості і доброзичливі люди, мені з першого дня допомагали абсолютно всі. Дуже згуртований і працездатний колектив. За весь час не можу сказати нічого поганого.

Оцініть цей матеріал:
Джерело:
xsport.ua
Коментарі
Увійдіть, щоб залишати коментарі. Увійти

Новини Футболу

Найкращі букмекери

Букмекер
Бонус