"Германия выиграла, но футбол проиграл". Обзор немецкой прессы после матча с Украиной

Матч Германия – Украина был под угрозой срыва после того, как тесты четырех футболистов нашей сборной показали положительные результаты. Поединок в итоге был проведен, и этот эпизод вновь продемонстрировал “отвратительную сторону футбола”, считают в Германии. Событиям перед матчем посвящается не меньше материалов, чем самой игре.

Например, Керри Хау из издания Spox называет ситуацию перед игрой “корона-фарсом” и “пощечиной”. “Футбол занимает особое место в нашем обществе. Немецкий футбольный союз предпочел не вмешиваться, чтобы не потерять деньги за трансляцию матча (десять миллионов евро), это сделал и жадный до выгоды УЕФА, который любой ценой хочет раскручивать псевдо-важную Лигу наций. Футбол-король делает все, что ему вздумается, когда уровень заболеваемости растет, и вводятся новые ограничения. Отмена матча, который имеет мало спортивного смысла, была бы хорошим сигналом”. С этим согласен и kicker. “Футбол и УЕФА упустили эту возможность. Да, профессиональный футбол, как и другие индустрии, борется за выживание, однако можно спросить зачем футболисты путешествуют по миру ради сомнительного соревнования, когда уровень заболеваемости растет”.

“Сборная Германии выиграла, но футбол проиграл”, – так пишет о ситуации вокруг матча Der Spiegel, а Süddeutsche Zeitung считает, что проведение игры “было риском, который сложно оправдать”.

“Футбол, или деньги, которые он генерирует, правят миром. Футболисты, которые играют в эту игру, уже не так важны. Футбол теряет свою душу, – считает автор Deutsche Welle Джонатан Хардинг. – Футбольные ассоциации делают все возможное, чтобы шоу продолжалось любой ценой. Это неуважительно. Да, футболисты – это атлеты с исключительными физическими данными, но это не делает их невосприимчивыми к вирусу, и его распространению. Кроме того, насыщенность календаря сказывается и на их физическом и психологическом здоровье. Футбол хочет вас заставить верить, что футболисты – это машины, но они тоже люди”. Мнение журналистов поддерживают болельщики. В голосовании на сайте kicker “должны ли проводиться международные матчи в данной ситуации” только 10% респондентов выбрали вариант “да”.

Как бы там не было, матч состоялся. Германия переиграла Украину и возглавила группу. Немецкая пресса, само собой, больше рассказывает об игре своей команды, но и удостоила команду Шевченко нескольких лестных комментариев. kicker написал, что “украинская команда играла смело, не пряталась, но удача была против нее”, отмечая моменты с тремя штангами.

Die Zeit в материале, посвященному Леоне Горетцке, называет сборную Украины самой сильной “из бывших советских республик”, и указывает на то, как Украина хорошо атаковала левым флангом и быстро переключалась в атаку. “Они не были на два гола слабее Германии, но они не могли заявить о себе, у них не было Горетцки”.

Полузащитник “Баварии” получил высшие оценки от немецкой прессы, и всеми признается лучшим игроком матча. Оценки украинской команде поставил только Bild. Интересно, что немецкий таблоид поставил лучший балл Александру Зинченко, а игра Матвиенко была оценена выше, чем Забарного. (полный список: Пятов 4, Соболь 4, Матвиенко 4, Забарный 5, Конопля 3, Малиновский 4, Степаненко 4, Зинченко 2, Зубков 3, Яремчук 3, Марлос 3, Макаренко 4, Михайличенко 4).

Süddeutsche Zeitung назвал Украину “респектабельной командой”, отметил контратаки нашей сборной и ее способность “что-то делать с мячом”. Deutsche Welle отмечает, что стартовый отрезок игры был за украинцами, но затем хвалит Германию за то, что она смогла отыграться. Также выделяется Леон Горетцка: “Без него Бундестим не выиграл бы этот матч”.

После киевской игры Йоахим Лев был нещадно раскритикован местной прессой, и на фоне той Германии, Украина оказалась еще более слабым соперником. В этот раз Германия сыграла лучше, и игра украинской команды также оставила положительное впечатление. Der Spiegel отмечает, что Лев провел первую замену только на 76-й минуте – настолько он хотел победить, и был уважителен к сопернику.