Андрей Шевченко сообщил, что его книга появится в Украине


Переводчик будет играть большую роль

Андрей Шевченко сообщил, что его книга появится в Украине

УАФ


Главный тренер сборной Украины Андрей Шевченко в интервью "Великого футбола" рассказал, когда можно будет купить его книгу в Украине.

"Один из книжных домов Украины уже выиграл тендер, поэтому книжка однозначно появится. Для меня важно, чтобы она была правильно переведена. Переводчик будет играть здесь большую роль, я непосредственно буду в этом участвовать.

В Италии книга добилась определенного успеха, мне приятно. Мы с Алессандро Альчато писали ее 6-7 месяцев, внутри ее кусочек моей души. Очень серьезно отнесся к этому проекту. Это не просто биография, там раскрыты некоторые моменты моей футбольной карьеры, жизни, переживаний и впечатлений.

Сейчас я проведу переговоры по поводу того, кто будет переводить эту книгу, как она будет продаваться. Очень важно, чтобы цена была соответствующая. Книжный дом, который купил права на нее, очень правильно поступил. Я думаю, что цена будет приемлема для нашего рынка", – сказал Шевченко.

Читайте такжеШевченко рассказал, почему для первого спарринга сборной Украины выбрали именно Бахрейн
Оцените этот материал:
Источник:
Великий футбол
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии. Войти
Astor Astor (Одесса)
А-ха-ха! Книгу главного тренера сборной Украины по футболу, бывшего киевского динамовца и большого патриота Украины, готовят к ПЕРЕВОДУ на УКРАИНСКИЙ с итальянского - для издания на территории Украины :)). Как же прекрасно всё в этой новости! :)))
Ответить
0
0
Вернуться к новостям
Комментарии 5
Astor Astor (Одесса)
А-ха-ха! Книгу главного тренера сборной Украины по футболу, бывшего киевского динамовца и большого патриота Украины, готовят к ПЕРЕВОДУ на УКРАИНСКИЙ с итальянского - для издания на территории Украины :)). Как же прекрасно всё в этой новости! :)))
Ответить
0
0
Olegyurchak (Хмельницький )
Сенсация! У украинца выйдет книга и в Украине!
Ответить
0
1
vadooo (Слатино)
Не стал депутатом а стал писателем, хоть и в школу не ходил. Скоро Киву догонит по научным степеням. А вот футболистом был конечно хорошим.
Ответить
1
1
Ol-g (Одесса)
Он не скрывает, что ему помогал профессиональный писатель. И это не претендует на научную новизну.
Ответить
1
0
Astor Astor (Одесса)
Вот Шевченко - писатель, да. Ему есть что рассказать людям. А ты - завидуй.
Ответить
0
0

Новости Футбола

Лучшие букмекеры

Букмекер
Бонус