Поразка від Схатаря, в найлегшому матчі групи, від команди, яка далеко не пройде. Іспанські ЗМІ – про провал Реала

У вересні збірна Іспанії перемогла Україну й тоді тамтешня преса нічого хорошого про суперника "Фурії Рохи" не писала. Сформувалось зверхнє ставлення, яке спостерігалося і перед матчем-відповіддю між Україною та Іспанією. Закінчилося все тим, що команда Андрія Шевченка покарала грізного опонента та змусила говорити про себе з повагою.

"Шахтар" перед матчем з "Реалом" також не дуже шанували. Як-не-як, а грали "гірники" на полі чемпіона Іспанії. Ніхто й припустити не міг, що відбудеться те, що в підсумку відбулося. Вдруге цього сезону іспанський футбол переживає потрясіння, зумовлене зустріччю з українською командою. Вдруге в сезоні іспанські ЗМІ не розуміють, що відбулося.

"Це пляма, яку важко бути стерти з історії"…

"Реал" (Мадрид) потрапляє в яму", - так називається звіт про матч у виданні Marca. – "Реал" зрадив власній історії. Він оступився у дебютному матчі ЛЧ на "Альфредо Ді Стефано". На своїй території, на стадіоні, яка має ім'я своєї величної легенди... "Шахтар", спустошений втратою бразильців, зіграв першим номером в першому таймі, а після перерви зберіг потрібний рахунок, здобувши історичний результат. Результат, який кладе під сумнів перспективи "білих" гравців та тренера, котрі виявилися неспроможними виграти теоретично найлегший матч групи".

"Реал" у двох останніх матчах не проявив жодної своєї чесноти, занурившись до глибокої ями. "Кадіс" перевершив мадридців у Ла Лізі, де, втім, є час для відновлення та виправлення помилок, а "Шахтар" завдав "вершковим" болю в Лізі чемпіонів, спричинивши найбільшу поразку "Реала" в таймі за останніх 70 років. Це пляма, яку важко бути стерти з історії".

"Шахтар" автор звіту акцентовано називає бразильським: "El Shakhtar de Janeiro" прибув до Мадрида з втратами, але безглуздо недооцінювати півфіналіста останньої Ліги Європи. Команду, яка мала у своєму складі сім бразильців зі швидкими ногами та вмінням танцювати з м'ячем… Команда Каштру втілила в життя той жах, який "Реал" пережив в матчі з "Кадісом".

"Це був ганебний епізод з можливими серйозними наслідками"…

"Рентген катастрофи", - такий винахідливий заголовок красується на AS. Він належить матеріалу, в якому автор досліджує причини занепаду "Реала". Щодо звіту про матч, то в назві спостерігається певна гра слів – "Від смішного до Класичного", натякаючи на те, що до суботнього матчу проти "Барси" "Реал" підходить висміяним та кумедним.

"Пандемія врятувала Мадрид від гарячої реакції трибун. "Реал" видав найгірші 45 хвилин у свій новітній історії, будучи викупаним "Шахтарем" у ванній. Це був ганебний епізод з можливими серйозними наслідками: програш першого матчу в групі ЛЧ, де ще є "Інтер" та Гладбах, був тривожним дзвіночком. Після перерви важка артилерія все ж вступила в бій, але він уже був програний".

Представляючи "Шахтар", автор звіту написав, що це "Команда, яка монополізує м'яч у своєму чемпіонаті, але шукає його в матчах Ліги чемпіонів". Увага приділена й тому факту, що "гірники" були ослаблені коронавірусними втратами.

Описавши події першого тайму, автор видав цікавий проміжний підсумок: "Ні до, ні після (пропущених голів, - примітка) Мадрид не проявляв ознак життя. В захисті було решето, а попереду – штиль, попри те, що Зідан наказав своїм півзахисникам висуватися високо на чужу половину поля. Вінгери виявилися фантомними, Йовіч перебував ніби на іншій планеті. Це був найгірший Мадрид за останніх десять років, з котрим "танцювала" команда, котра далеко сіткою не зайде і половина складу якої залишилась в Україні".

"Команда з України використовувала свої шанси, які "Реал" підносив їй на таці"...

Уже знайомий нам автор-філософ з Mundo Deportivo не дозволив собі прояву неповаги щодо "Шахтаря" чи українського футболу загалом. Більше акцентував увагу на кризі "Реала". "Після падіння в матчі з "Кадісом", - пише автор, - яке спричинило удар по іміджу мадридців, підопічні Зідана знову програли – цього разу "Шахтарю" у Лізі чемпіонів. Їхній імідж трохи покращився в другому таймі, але в першому було те ж, що й з "Кадісом". З тією тільки різницею, що команда з України використовувала свої шанси, які "Реал" підносив їй на таці".

Початок другого тайму автор описав так: "Впродовж п'яти хвилин (два голи у ворота "Шахтаря", - примітка) "Реал" зробив більше, аніж впродовж цілого першого тайму матчу з "Шахтарем", який аж ніяк не розвалився. По суті, "гірники" могли забити ще більше й безповоротно приректи Мадрид на поразку, але помилки оборонців виправляв Куртуа"…

"Вечірка "Шахтаря" продовжилася"...

"Від падіння в матчі з "Шахтарем" Мадрид не рятує навіть ВАР", - робить акцент на суддівстві автор звіту на Sport.es. Цікаво, що в першому ж реченні матеріалу назва української команди написана з помилкою – "Skhatar" ("Схатар").

"Зідан більше думав про суботнє Ель Класико, аніж про найближчого суперника", - нарешті хоч хтось серед іспанських журналістів зробив акцент на цьому важливому нюансі, підкріпивши припущення тими фактами, що у резерві залишилися основні для "Реала" Бензема та Кроос. Описуючи події матчу, далі автор не допускав помилок в назві української команди. Написав: "Шахтар" навіть не вірив, що так легко може добиратись до володінь Куртуа. Але потім повірив у це". "Тете завдав великої шкоди", "Вечірка "Шахтаря" продовжилася", "Шахтар" не відступав і мав чіткі шанси забити вчетверте", - тональність матеріалу можна оцінити за допомогою цих тезисів.

Завершив автор згадкою про скасований гол: "Удар Вальверде виявився влучним завдяки Вінісіусу, який перекривав голкіперові поле огляду. Вінісіусу, який був в офсайді, не поміченому арбітром. Але після консультації VAR суддя прийняв справедливе рішення, яке визначило чесну перемогу "Шахтаря".

2:1 в україно-іспанському протистоянні цього сезону (два матчі між збірними та поєдинок "Реала" проти "Шахтаря"). І ще як мінімум тричі шляхи українських та іспанських команд цьогоріч перетнуться. Хай там що, а про український футбол країна, що лідирує в Таблиці коефіцієнтів УЄФА, уже дізналася багато.