Зарубежный футбол
"Он уже стал рабочим языком, но мы хотим пойти дальше: чтобы все документы в обязательном порядке были на русском языке", - заявил почетный президент РФС
12.02.2008
вторник
12:01
Вячеслав Колосков: "Русский язык должен стать официальным в ФИФА и УЕФА"
Рейтинг публикации
"Он уже стал рабочим языком, но мы хотим пойти дальше: чтобы все документы в обязательном порядке были на русском языке", - заявил почетный президент РФС

Почетный президент РФС, член исполкомов ФИФА и УЕФА Вячеслав Колосков рассказал о возможности включения русского в число официальных языков международных футбольных организаций.

«У меня такое желание есть. В стране утверждена государственная программа по развитию русского языка. Речь идет о том, чтобы язык активно развивался в сопредельных с нами странах — там, где раньше его изучали, то есть в странах бывшего соцлагеря. Вот я и поинтересовался: может, удастся русский язык внедрить в ФИФА и УЕФА как официальный?

Я высказал свою идею, передал ее людям, которые должны узнать, есть ли интерес в правительстве к подобной программе. Если интерес есть, будем заниматься программой.

Процесс этот очень длительный. ФИФА существует уже сто лет, УЕФА — пятьдесят, а как было четыре официальных языка, так и осталось. Потребуется глобальная, революционная перестройка. Здесь много юридических и финансовых тонкостей. Все пока находится на стадии изучения ситуации: хотим ли мы, насколько настойчиво, если настойчиво, то на что мы готовы, готовы ли финансировать на первых порах все переводы... Ведь перевести все на новый язык требует огромных средств. Русский-то уже давно стал рабочим языком конгрессов и исполкомов, но мы хотим пойти дальше: чтобы он стал официальным языком, чтобы все документы в обязательном порядке были и на русском языке», – цитирует Колоскова «Спорт день за днем».

← Нажми «Нравится» и читай нас в Фейсбуке
Оцените этот материал
Голосов 1
Источник: Спорт Сегодня
Подождите, пожалуйста, идет загрузка комментариев

 

© UA-Футбол 2002-2016.
Все права на материалы, находящиеся на сайте www.ua-football.com, охраняются в соответствии с законодательством Украины.
При любом использовании материалов сайта, гиперссылка на UA-Футбол обязательна.
Пишите нам: info@ua-football.com