Премьер-лига
Премьер-лига

Премьер-лига - результаты и расписание матчей, турнирная таблица, новости.

Донецк, Киев или Львов. Из какого же города Шахтер? Взгляд севильского журналиста


Донецкий Шахтер глазами севильского журналиста

Донецк, Киев или Львов. Из какого же города Шахтер? Взгляд севильского журналиста


Сегодня во Львове донецкий "Шахтер" сыграет первый поединок полуфинала Лиги Европы против "Севильи". Вместе с делегацией андалусского клуба в Украину прибыл журналист севильского издания Diario de Sevilla Франсиско Хосе Ортега. Накануне поединка журналист через страницы вышеуказанного издания поделился с читателями своими сведениями о ближайшем еврокубковом сопернике "Севильи". Далее - текст материала.

В январе месяце команда донецкого "Шахтера" проводила подготовительный сбор перед второй частью сезона в американской Флориде. Там игроки, а также представители официальной делегации, чувствовали себя вполне комфортно. Еще бы, ведь дончанам не привыкать к путешествиям и пребываниям за пределами родного дома. В результате конфликта на Донбассе клуб находится в постоянном изгнании. В то время, когда на донецкой земле из-за войны погибают солдаты, члены штаба футбольного клуба "Шахтер" живут в Киеве - на расстоянии 733-х километров от Донецка, и 553-х километров - от Львова, в котором команда проводит свои матчи в условиях пустынной атмосферы (за исключением случаев, когда речь идет о больших еврокубковых поединках).

Шахтер (Донецк)

Это непростая головоломка, но если разобраться, то все ее элементы сложатся и образуют целостную картину. Решение о переезде "Шахтера" в Киев, где базируется главный конкурент дончан "Динамо", было принято в июле 2014-го года. В период, когда в воздушном пространстве страны был сбит Boeing 777, шесть игроков "Шахтера" (одни из лучших в команде) после товарищеского матча против лионского "Олимпика" заявили о нежелании возвращаться в Украину. Дуглас Коста (ныне футболист "Баварии"), Алекс Тейшейра (недавно проданный в Китай за 50 миллионов евро), Феррейра, Фред, Дентиньо и Исмаили были в шаге от того, чтобы самовольно покинуть расположение "Шахтера".

Они боялись, у них была паника. Ситуация требовала мгновенной реакции владельца клуба Рината Ахметова. Решение президента, действительно, не заставило себя долго ждать. Ахметов понимал, что в таких условиях легионеры требуют особого внимания. Администраторам клуба поступил приказ перевезти команду в Киев. Главным аргументом в пользу города, в котором базируется заклятый враг "Шахтера", была инфраструктура, которая здесь развита даже лучше, чем в родном для "горняков" Донецке.

Шахтер (Донецк)

Следующим шагом президента было бронирование отеля, здание которого стало административным корпусом футбольного клуба "Шахтер". Сами же футболисты на некоторое время остановились в номерах отеля "Опера", но позже игроки были обеспечены квартирами в жилых массивах. "После переезда мы остановились в отеле, но со временем клуб обеспечил нас квартирами и полной поддержкой. Мы хорошо адаптировались в Киеве. Здесь рай. Это столица Украины, большой город с очень развитой инфраструктурой. Здесь все гораздо лучше", - заявил местной прессе 28-летний левый вингер Тайсон, который перешел в "Шахтер" из "Металлиста" и который оценивается в 12 миллионов евро.

А почему бы не жить прямо во Львове, где команда проводит свои матчи? "Шахтер" представляет восток Украины, который во многом отличается от западного региона. Дончане волновались по этому поводу и частично были правы, что и подтверждается тем фактом, что во Львове в домашних матчах "Шахтера" публика часто поддерживает соперников дончан", - пояснил один из украинских журналистов.

Ситуация достигла точки кипения... Уже даже сами футболисты "Шахтера" заявляли о дискомфорте, связанном с пребыванием во Львове. "Я больше не хочу играть во Львове. Это нереально, когда весь стадион болеет против нас. Надо уезжать отсюда", - заявил один из самых символических игроков "Шахтера" Ярослав Ракицкий.

Шахтер (Донецк)

Но Ахметов не сдался. При этом, конечно же, изменилась политика клуба. Теперь ставка делается не только на бразильцев, как это было раньше, но и на собственную молодежь. В прошлом сезоне "Шахтер" дошел до финала Юношеской лиги УЕФА и Виктор Коваленко - полузащитник яркой проекции - это яркий пример изменения спортивной и экономической стратегии клуба. Кроме того, "Шахтер" имеет свой "филиал" в "Заре", куда отдает своих лучших молодых футболистов и которая сейчас идет на четвертом месте, уступая только трем грандам.

Впрочем, бразильцы продолжают находиться в "Шахтере" в большом количестве. Исмаили, Веллингтон Нем, Дентиньо, Марлос, Бернард, ветеран Эдуардо (хорват по паспорту) и Тайсон - все они под рукой у Мирчи Луческу, который славится своей любовью к Бразилии, к ее футболу, климату и культуре. Кроме того, числятся в команде и Марсио Азеведо с Фредом, допинг-проба которого после матчей за сборную Бразилии дала положительный результат. Также в обойме находится аргентинец Феррейра, которого хотел подписать Мончи и который выступал в аренде за "Ньюкасл".

Война коснулась не только "Шахтер", но и других украинских клубов и футбольных объектов. Лига сокращается, поскольку ее участники сходят с дистанции из-за отсутствия денег. Великолепная "Донбасс-Арена", построенная Ринатом Ахметовым, вмещает 60 000 зрителей, но сейчас пустует. Этот стадион стал еще более знаменитым после того, как в его конструкцию попал снаряд во время, когда война была еще скрытой. Но "Шахтер" выживает... Выживает даже в качестве представителя пророссийского региона, найдя убежище в западном регионе Украины. И от этого футбол лишь выигрывает.

По материалам Diario de Sevilla

Оцените этот материал:
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии. Войти
Galician_fan (Lviv)
Ре: ЭксЛуганск (Запорожье) 28.04.2016 10:53
Це вже давно,нажаль, був не регіональний патріотизм, а справжній сепаратизм і регіональний шовінізм. Ще з тих часів, як риги збирали сєпар-шабаш в Сіверодонецьку-2004. І такі да, він ніколи не дотягував до Львова і Одеси, що хоч і провінційні міста, але нічого не втрачають від цього. Донечан шкода, бо їх постійно підштовхували до сепаратизму місцеві в голову вдарені лідери, порівнювали з Києвом, регулярно підсипали дровенят у піч, що плавила столичні амбіції, комплекс провінціалів, псевдо-особливий шлях Донбасу і жменьки міфологем про "нє паставят на калєні, кормім всю страну, патаму што рабатягі данбаса жили рвут, а западенци ніфіга не дєлают і живут за наш шчьот..." і бла-бла-бла. Це зіграло злий жарт з тими хто в це повірив, адже вірити вце було так спокусливо, ще й з тєліка і зі всюду переконують, що все так і є. Короче, шкода мені тих людей, дуже шкода.
Ответить
0
2
Вернуться к новостям
Комментарии 27
Galician_fan (Lviv)
Ре: ЭксЛуганск (Запорожье) 28.04.2016 10:53
Це вже давно,нажаль, був не регіональний патріотизм, а справжній сепаратизм і регіональний шовінізм. Ще з тих часів, як риги збирали сєпар-шабаш в Сіверодонецьку-2004. І такі да, він ніколи не дотягував до Львова і Одеси, що хоч і провінційні міста, але нічого не втрачають від цього. Донечан шкода, бо їх постійно підштовхували до сепаратизму місцеві в голову вдарені лідери, порівнювали з Києвом, регулярно підсипали дровенят у піч, що плавила столичні амбіції, комплекс провінціалів, псевдо-особливий шлях Донбасу і жменьки міфологем про "нє паставят на калєні, кормім всю страну, патаму што рабатягі данбаса жили рвут, а западенци ніфіга не дєлают і живут за наш шчьот..." і бла-бла-бла. Це зіграло злий жарт з тими хто в це повірив, адже вірити вце було так спокусливо, ще й з тєліка і зі всюду переконують, що все так і є. Короче, шкода мені тих людей, дуже шкода.
Ответить
0
2
Galician_fan (Lviv)
Не згоден, що іспанець не поверхнево написав і розібрався в ситуації. Якраз дуже поверхнево, лишень загальні фази і кілька старих цитат. Інформативність на рівні: "Ландон іс е кепітал оф Грейт Брітейн енд вос сітюейтед он зе рвер темза. Ландон іс е біг енд б’ютіфул сіті. Зера мені тріс енд флаверс ін Ландон...". Це, те саме, що в статті про суперника Селтік, що їх підтримують ірландські католики, а Рейнджерс роялісти . І т.п. в тому ж дусі...
Ответить
1
0
GolfGTI (Северодонецк)
"Кроме того, "Шахтер" имеет свой "филиал" в "Заре". вся Европа знает о фарм клубах бомжей
Ответить
2
2
Печник (Бабаи Харьковская об)
Хорошая статья! Пример того что на западе лучше знают наши дела чем местные писаки. Конечно не по теме но уверен за Чернобыль за бугром все прекрасно знают как что и по чьей вине все произошло а не так как нам вешают местные догадки!
Ответить
1
0
RJ Baker (Мариуполь)
Сеньор из Испании размышляет из какого города команда Шахтер Донецк...Хи-хи. Интурист, все понятно. НЕ знал бед в жизни, не видел того что мы тут видели... можно посмеяться типа Барселона играла бы в Мадриде домашние матчи и очереди были бы... фантазисто.
А почему все так встрепенулись? Так, как Шахтер выходит из сложнейшей ситуации - достойно не только уважения, но и может стать примером для подражания. А что там говорят бразильские наемные работники - оно понятно им что Донецк что Киев абы клубы, девочки, сметана... В этом нет ничего плохого. Они все приезжают за деньгами а любоф за деньги не купишь.



Ответить
7
2
alalf1958 (Горловка)
Шахтёр был и будет Донецким клубом потому что у него на Донбассе очень много болельщиков и даже сейчас когда идет война. Очень плохо, что посмотреть Шахтер и чемпионат Украины можно только по интернету (отключены все украинские каналы в резервации придонбассье) Болельщик Динамо Киев с 1965 года.
Горловка резервация придонбассье.
Ответить
10
2
Gene (местный)
так у Барсы и Реала куча болельщиков в Китае. И что?
В Донецке есть ахметовские "футболы"
Ответить
1
4
Olexandr78 (Оренбург)
[quote datetime=" 28.04.2016 08:07 " author="Манагер (Київ-Волинський)"] " За національністю саме бразилець, а от громадянство хорватське." [/quote]В верху статьи написано автор перевода и адаптации. Перевести перевел, но не адаптировал.
Ответить
2
0
bombard (Харьков)
Описывая ситуацию с Шахтером, испанец фактически сжато написал общеукраинскую картин. Общий бедлам, длящийся с 14-го года, коснулся так или иначе каждого жителя страны.
Относительно Шахтера, то среди его украинских игроков все больше будет нарастать ностальгия по играм на Донбассе и вообще по Донбассу. Эту психологическую проблему руководству клуба рано или поздно придется решать. От ее решения зависит будущее украинского футбола - останется в нем лишь одна, всех подминающая под себя команда - ДК, или продолжится конкуренция за чемпионское звание. Кстати, Заре придется решать ту же проблему, что и Шахтеру.
Ответить
6
6
oda1979 (Запорожье)
Это у кого ностальгия? У игроков Шахтера, живущих в Киеве??? Что-то я слез в их глазах не наблюдал. Проблема прежде всего у Ахметова, что дальше делать с клубом. Переименовываться в Шахтер Львов-Киев, шкандаль. Апологеты ДНР не поймут. И могут пакотей натворить. Болтаться по всей Украине - тоже не есть вариант. как-то так.
Ответить
6
5
bombard (Харьков)
Ты наивно полагаешь, что чем комфортнее человек устроился на новом месте, тем меньше ностальгия. В этом смысле тебе неплохо было бы найти в инете интервью на данную тему Ракицкого, Малышева, Каменюки...
Относительно пана Ахметова, то подозреваю, что кроме денег ему ничто человеческое не чуждо, и он испытывает те же эмоции, что и футболисты.
 
4
1
мы за динамо (киев)
Тільки карабаса тягне назад. Тут він сєпар смердючий, а там цілий хазяін усєго д..... сса.
Ответить
8
8
enginer (Киев)
"... нє чітайтє савєтскіх ґазєт.." - говорив колись знаменитий персонаж. Іспанський журналіст начитався наших - переклав найбільш вживані на свою мову - і вуаля - є стаття про ШД. А наші переклали це назад - і всі дивуються як грамотно чувак пише.. :)
Ответить
2
8
ЭксЛуганск (Запорожье)
Молодец Ортега!
Так разобраться в ситуации: дорогого стоит!
А ведь и в самом деле: чей вы - Шахтёр?
Бывая в Киеве и общаясь с людьми из околофутбольной тусовки получаешь однозначный ответ: Киевский! Они уже там так интегрировались и так вросли в местный бомонд, что не отделяют себя от Киева. О чем по простоте душевной и из-за отсутствия дипломатического таланта неоднократно высказывались представители бразильских пампасов. Притом вросли ВСЕ: от Палкина до последнего салаги!
С семьями ещё хуже: если бы чисто гипотетически сейчас появилась возможность переехать в Донецк - большая половина бы поехала без семей.
Но вот Баба Яга (сиречь Большой Донецкий Папа) - против! Он спит и видет себя в Донецке. Точнее не себя, а своих вассалов. И то: большая часть бизнеса осталась там. Не сегодня - завтра её отожмут. Жалко понымашь!
Ответить
11
9
мы за динамо (киев)
Ну ти уявляєш!!! Ніяк не проймуться руськім міром з донбаським душком. І шось мені здається, що справа якось не зовсім в інфраструктурі міст. Зовсім не здивуюсь коли почую хором: --- " як тібє ни любіте Кіівє мий".
Ответить
6
9
ЭксЛуганск (Запорожье)
Напрасно ты так!
Среди уехавших в Украину подавляющее большинство именно украинцы. Ватники уехали в Россию.
Ну а менталитет... И то, что говорим по русски: так в одночасье ж не перестроишься. Особенно если всю сознательную жизнь так говорил . В Советском Союзе даже термин такой придумали: советский народ.
А касаемо Шахтёра... В Донецке всегда был сильно развит местный патриотизм. Отсюда и сепаратизм. В Шахтёре всегда культивировался Донецкий дух. А на самом деле... Если ты был хоть раз в Донецке... Провинция - она и есть провинция. Даже в самые благополучные для них годы правления Януковича - Донецк явно не дотягивал до Одессы и Львова. Про Киев я не говорю вообще. Именно поэтому такие высказывания Тайсона "Здесь рай. Это столица Украины с очень развитой инфраструктурой. Здесь все гораздо лучше".
А киевлянам надо привыкать быть столицей европейского государства. В этом не только преимущества, но и неудобства. Москвичи весь советский период об этом ворчали
 
12
6
Gene (местный)
по погибшим солдатам в оригинале интересно написано...
Ответить
1
5
Red_Cat (Харків - це Україна!)
из деревни Юзовка
Ответить
8
6
glebas90 (Донецк)
Испанский журналист хорошо во всем разобрался
Ответить
5
3
Манагер (Київ-Волинський)
За національністю саме бразилець, а от громадянство хорватське.
Ответить
11
0
Sins (Київ)
верно подмечено что Днепр гранд в лице европейцев! похоже пока что никто не знает что с ним происходит внутри. Приятно что Испанский журналист объективен! в отличии от автора перевода....
Ответить
3
0
Olexandr78 (Оренбург)
Эдуардо хорват по национальности? Скорее всего неправильный перевод.
Ответить
1
8
Joyce (Donetsk)
К сожалению, у нас до сих пор слово "nationality" некоторые переводят как "национальность", а не гражданство той или иной страны, о чем конкретно и всегда указывается в скобках любой анкеты на получение визы. Возможно, это есть латентная ошибка (по Фрейду) переводчика:)
Ответить
5
3
Чернобай Євген (Львов)
конкретно и корректно
Ответить
12
0
scorpius (Черкассы)
Емкое и в то же время информативное описание ситуации с Шахтером за последние 2 года. Тем удивительней, если этот материал и правда написан испанским журналистом, обычно европейцы в своих публикациях поверхностно относятся к клубам из восточной Европы.
Ответить
14
0

Новости Футбола

Лучшие букмекеры

Букмекер
Бонус