"ПСВ возвращается в игру". Обзор голландской прессы

Голландские журналисты довольно спокойно восприняли победу ПСВ в Одессе, но все как один твердят об возвращении команды Филлипа Коку в игру.

"ПСВ победил благодаря роскошному голу Депайя в Украине" – так озаглавлен отчет на сайте nu.nl. "ПСВ оправилась от фальстарта в четверг в Лиге Европы. Команда тренера Филлипа Коку достойно билась с "Черноморцем". С Одессы увезли требуемые три очка (2-0). Следовательно, ПСВ после унизительного поражения две недели назад от Лудогорца" (0-2) снова полностью в борьбе за первые два места в группе B...

ПСВ знал, что это будет непростой европейский выезд. С видом на Черное море Филлип Коку в преддверии второго матча группы твердил, что он попытается отвоевать место для своей команды в следующем раунде.

ПСВ, тем не менее, играл, чтобы выиграть. Команда Коку показала в Одессе шоу, доказала, что она может выиграть матч. Трезвыми и концентрированными на игре футболисты из Эйндховена были поддержаны ранним лидерством через красивый гол Мемфиса Депайя.

Левый вингер спустя тринадцать минут после стартового свистка отправил мяч в недоступное для украинского вратаря место: 0-1. ПСВ взял матч под контроль, крепко и долго оставался простым в вертикальной игре...

Это все еще было захватывающе даже в последние 25 минут, потому что ПСВ продолжал пятиться и забыл, что нужно продолжать играть самостоятельно...

Тытонь держал свои ворота в неприкосновенности, а затем Флориан Йозефзоон сделал 0-2 - для освобождения"...

"ПСВ более простой, нежели "Черноморец" – гласит портал nos.nl

"ПСВ во втором матче на групповом этапе Лиги Европы оправилась от поражения в прошлом месяце у себя дома против "Людогорца". Он выиграл в Украине 2-0...

На плохом поле ПСВ взял хороший старт; Мемфис Депай после почти четверти часа игры решил проверить украинского вратаря красивым выстрелом с дальней дистанции. В оставшееся время первого тайма доминировали гости, пытались что-то создать. Без значительных успехов…

"Черноморец" только в последние пятнадцать минут первого тайма активизировался. Тем не менее, Андерсону Сантане, Алексею Антонову и Алексей Гаю не хватало необходимой точности.

Позже Франк Джа Джедже выиграл "безобидный" мяч и доставил его Кириллу Ковальчуку: прямой выстрел в руки Тытоню. Одесситы только в середине второго тайма получили первую крупную возможность: Лео Матос был остановлен Tытонем, который заменил потерпевшего травму Йерун Зута.

Это было прелюдией к наступлению на родной клуб. Тем не менее, мы дали лишь небольшую возможность; Tытонь держал команду в игре, сохранив ворота на замке после парочки выстрелов Гая"…

Не были оригинальными и журналисты ресурса Eindhovens Dagblad. "ПСВ снова полностью возвращается к игре в Лиге Европы" – победа "крестьян", как и на предыдущих порталах, воспринялась журналистами спокойно и без излишней эмоциональности. Как будто именно этого и ждали.

"Команда Филлипа Коку выиграла благодаря голу Мемфиса Депайя на тринадцатой минуте. Депай хорошо отправил мяч мимо вратаря Безотосного. Флориан Йозефзоон отличился незадолго до финального свистка. В ПСВ теперь есть три очка после двух матчей в Лиге Европы. Украинский соперник едва смог получить несколько шансов во второй половине, но спокойствие сохранял Пшемыслав Тытонь, красиво играя на линии после опасных выстрелов"…

"Депай приносит важную победу ПСВ в Одессе" – хладнокровно резюмировали на портале kpnvandaag.nl. Как и его коллеги с других ресурсов и изданий, журналист портала не был многословен и в отчете прослеживался спокойный тон – победу ПСВ восприняли как обычное дело.

"ПСВ в 21.05 (время указанное местное – прим.) в Одессе начинал выездной матче против "Черноморца". После домашнего неловкого поражения от "Лудогорца" команда тренера Филлипа Коку исправила ситуацию прямо в Украине".

Больше внимания самой игре уделили на портале psvultras.nl. При чем, отчет получился очень интересным: "ПСВ забывает играть в футбол, но он выигрывает 0-2 в Украине".

"ПСВ забронировал себе номер в Лиге Европы сегодня в Украине благодаря бизнес-победе – творчески к вопросу подошел журналист. В Одессе ПСВ выиграл важную игру со счетом 0-2. Благодаря этой победе, команда Коку снова вернулась "назад" в группу.

Игра началась в медленном темпе. В действиях "Черноморца" было мало смысла, чтобы сделать игру действительно домашней; одесситы оставили ПСВ волю.. После того, как было сыграно чуть более десяти минут, Депай использовал свой шанс… Прекрасным выстрелом он открыл счет, 0-1.

Во второй половине хозяева исповедовали атакующую игру. Джа Джедже пробовал что-то сделать от имени хозяев поля, однако, его усилия нивелировал Тытонь. В запасного Матоса было двадцать минут, чтобы сделать 1-1, но снова был вратарь ПСВ на его пути.

Матч было интересно смотреть и команде Коку становилось все труднее. Спустя какое то время Сантана был близок к цели, но его усилия пришлись в перекладину. ПСВ также снова и снова шел вперед, и в конце концов сделал счет 0-2".

Такие вот мысли. Впрочем, эту победу ПСВ вполне смело можно назвать рядовой. Три очка, добытые голландцами, только обостряют интригу в группе. В борьбе еще все команды.