Хорват Срна остается в Украине

Примечание редактора Kyiv Post: Данный раздел Kyiv Post знакомит читателей с интересными экспатами, которые сделали выбор в пользу Украины, ставшей для них домом.

Полюбившийся публике своими стремительными рейдами по правому флангу, звезда хорватского футбола Дарио Срна за 8 лет пребывания в Украине сумел стать капитаном и талисманом донецкого «Шахтера», наиболее успешного футбольного клуба в новейшей истории Украины.

Дарио выиграл несколько украинских чемпионатов, Кубок УЕФА – второй наиболее престижный клубный трофей в Европе, под его лидерством команда вышла в четвертьфинал Лиги чемпионов, самого престижного турнира на континенте.

Каждый год его «сватают» в крупнейшие футбольные клубы Европы, от «Ювентуса» до «Реала». Но после восьмилетнего пребывания на Украине 29-летний правый защитник отметил, что идея променять Донецк на гламурный пафос одного из европейских грандов абсолютно не входит в его планы.

«Эта страна и «Шахтер» дали мне многое. Практически всей моей карьерой я обязан этому краю», - отметил Дарио в недавнем интервью газете Kyiv Post.

На прекрасном русском языке с едва заметным акцентом он выразил искреннюю гордость быть капитаном команды, подчеркнув при этом свой личностный рост с момента, когда он 21-летним юношей приехал в Донецк.

«Если бы я не прогрессировал здесь как футболист, я бы, наверное, уехал. Но куда мне уходить из команды, которая два года назад завоевала Кубок УЕФА, каждый сезон выступая в Лиге чемпионов?»

Когда Дарио пришел в «Шахтер» в 2003, он был лишь одним из легионеров, приобретенных клубом, который старался закрепиться в качестве лидера украинского футбола. На тот момент он был молодым футболистом – талантливым, но без претензии на исключительность.

По прошествии лет тем не менее молодой талант зарекомендовал себя как последовательный, а зачастую и яркий, выдающийся игрок. Его искренне полюбили болельщики «горняков», приняли как своего за бескомпромиссный стиль игры и боевой дух.

Дарио Срна выделяет среди людей, в наибольшей степени повлиявших на него в «Шахтере», главного тренера Мирчу Луческу и президента клуба Рината Ахметова, самого состоятельного украинца.

Благодаря Ахметову на протяжении последних лет «Шахтер» приобрел новый домашний стадион международного класса и великолепных игроков, Луческу «огранил» таланты, сформировав из них команду, играющую в зрелищный футбол и добивающуюся впечатляющих результатов. Дарио же является ядром команды, отличаясь знаменитыми взрывными ускорениями по правому флангу и пробитием мощнейших штрафных.

В той же степени, в которой Дарио любим фанатами своей команды, его не любят в других клубах, называя его «ныряльщиком» и негодуя по поводу агрессивной, «пробивной» манеры его игры. Этот имидж, однако, совершенно не присущ игроку вне спортивных баталий – мягкий в общении, красноречивый и всегда открытый для интервью.

Несмотря на его многочисленные клубные достижения, Дарио может достичь еще многого: господин Ахметов озвучил новую цель - выиграть Лигу чемпионов.

И если команде суждено покорить такую высоту, Дарио, несомненно, сделает основной вклад в это командное достижение, увенчав победу поднятием трофея.

«У нас великолепный стадион, огромные амбиции. Сейчас «Шахтер» является одним из сильнейших в Европе, поэтому уходить просто нет смысла. «Шахтер» много дал мне по жизни, и я уверен, что закончу карьеру здесь».

Пресс-служба ФК «Шахтер»по материалам статьи Кости Довганя в газете Kyiv Post от 3 ноября 2011. Перевод с английского: Максим Федоренко