Маленькие креативные украинцы и большое невезение. Обзор австрийской прессы

Австрийские СМИ по-разному восприняли поражение венского «Рапида» от донецкого «Шахтера». Одни сетовали на невезение, которое не позволило хозяевам поля завершить голом хоть одну из своих острых атак, другие признавали преимущество «маленьких креативных украинцев» в опыте и классе, а третьи отмечали, что на поле «Эрнста Хаппеля» жестких единоборств было больше, чем обостряющих передач…

Издание Nachrichten.at не стало размениваться на эмоциональные выводы, сосредоточившись на фактаже.

«Вице-чемпион Украины «Шахтер» минимально обыграл «Рапид» на «Эрнст-Хаппель Штадион». Теперь перед венцами стоит сложнейшая задача – отыграть один мяч форы в следующий вторник во Львове.

Основные события матча состоялись незадолго до перерыва. Сначала Тейшейра вырвался один на один с Новотой, но в штрафной его настиг Шауб, от контакта с которым бразилец завалился на газон. Свисток Куйперса промолчал. Вскоре Андрей Пятов совершил невероятный сейв, отразив выстрел Кайнца, а в ответной атаке гости открыли счет. Ракицкий с левого фланга доставил мяч в центр штрафной, где Марлос разобрался с защитниками и пробил точно в угол.

После перерыва «Рапид» стал действовать активнее, но назвать его моменты голевыми очень сложно. Шауб после сольного прохода из-за штрафной бил опасно, но неточно. В середине тайма его примеру последовали Хофманн и Павелич, на чем вся острота у ворот «Шахтера» исчерпалась. «Рапиду» на этот раз даже не удалось организовать финальный штурм. Гости прекрасно справились со своей работой, удержав минимальное преимущество».

Венское общеновостное издание Wiener Zeitung восторгается атмосферой, которая царила на стадионе, и антуражем вокруг матча, но гораздо менее красочно описывает действия команд на поле.

«Этот матч не нуждался в рекламе. Он будто вернул нас в славное прошлое «Рапида». Поединок раунда плей-офф Лиги чемпионов против «Шахтера» в социальных сетях проходил под хэштегом #tenyearsafter (десять лет спустя – ред.), ведь именно в сезоне 2005/06 «Рапид» в последний раз играл в групповом этапе Лиги чемпионов. Тогда в квалификации зелено-белые обыграли «Дюделанж» и московский «Локомотив» (после чего проиграли все шесть матчей в группе – ред.). После второго места в Бундеслиге венцы в очередной раз получили возможность стартовать в квалификации ЛЧ. Их победа над «Аяксом» до сих пор считается сенсационной, но успех в дуэли с «Шахтером» может стать еще более неожиданным сюрпризом.

Дух прошлого буквально пронзил арену «Эрнст Хаппель», что было видно невооруженным глазом. Гимн Лиги чемпионов разливался далеко за пределы арены, а как только команды вышли на поле, трибуны превратились в зеленое море».

После этого WZ приступил к сухому перечислению опасных моментов, среди которого едва не затерялся настоящий шедевр: «Чтобы противодействовать в центре поля маленьким креативным украинцам, игрокам «Рапида» доводилось часто фолить». Наивысших оценок от WZ удостоился «маленький креативный украинец» Алекс Тейшейра и голкипер «Шахтера» Андрей Пятов.

Самый популярный спортивный портал Австрии laola1.at озаглавил отчет о матче словами защитника «Рапида» Марио Зоннляйтнера: «Они падали на газон как маленькие девочки».

«Рапид» потерпел первое домашнее поражение за несколько месяцев, прервав тем самым свою 17-матчевую беспроигрышную серию. На глазах более 46 тысяч болельщиков, которые пришли в этот вечер на «Эрнст Хаппель», зелено-белые выглядели довольно неплохо, но после матча остались разочарованными.

«Мы не совсем довольны результатом. Нам удалось показывать неплохой футбол и создавать шансы у чужих ворот. К сожалению, нам не везло при завершении атак», - анализирует поединок Луис Шауб.

Тренер «Рапида» Зоран Баришич похвалил своих подопечных за хорошую игру и также отметил невезение, которое сопровождало венцев на протяжении всего поединка.

Многие австрийцы отметили в своих комментариях игру Андрея Пятова и особенно его блестящий сейв на 43 минуте, а Марио Зоннляйтнер не жалел ярких эпитетов, анализируя исход матча:

«Пропущенный гол? Это какое-то недоразумение. Мы неплохо действовали в центре и в атаке, но защита вдруг провалилась. Игроки «Шахтера», естественно, умнее и опытнее «Аякса». И вы все видели, как после гола в наши ворота они стали падать на газон от первого же прикосновения, как маленькие девочки.

Сегодня команды были равны. Мы, австрийцы, почему-то всегда думаем, что мы хуже других. Это не так. У нас хорошая команда. Когда соперник это понял, то перевел игру в русло борьбы. Мы можем гордиться собой, несмотря на поражение», - подытожил Зоннляйтнер.