Даже Бог любит Наполи. История Лоренцо Инсинье

Прежде чем начать свою историю, я хотел бы извиниться перед Богом. Говоря Бог, я имею в виду D10S… Мистера Марадону. Также я хотел бы извиниться перед своим отцом.

Дело в том, что когда мне было восемь лет, я совершил грех. Возможно, большинство людей не считает это грехом, но когда ты живешь в Неаполе и ты ребенок, это безусловно грех. Я как раз начал играть за команду из местной школы и мне очень нужны были бутсы. У меня не было никаких бутс. Я не думал, что буду играть за школу. Я был слишком юн и слишком мал.

Да я был коротышкой!

Но мне было все равно. Я хотел играть в футбол любой ценой. Однажды старший брат привел меня с собой в футбольную школу, чтобы я посмотрел, как он играет. Но у меня были другие планы. Я пробрался на поле и стал рыдать до тех пор, пока мне не разрешили сыграть. Это была целая драма. Я упал на поле и прикидывался, будто умираю. Наконец, один из тренеров сказал: «Хорошо! Хорошо! Пусть мальчишка сыграет несколько минут».

Думаю, они просто хотели, чтобы я заткнулся, но, наверное, я доказал, что могу играть в футбол, потому что меня взяли в команду старших ребят. Я был безумно счастлив, но у меня не было бутс. Каждый день я умолял отца купить мне пару, но с этим было две проблемы.

Во-первых, мы жили достаточно скромно. В Фраттамаджоре, где я вырос, была тяжелая ситуация. Да там вообще ничего не было. Ни достойной работы, ничего. Денег едва хватало на жизнь, поэтому мы не могли позволить себе покупку пары дорогих бутс.

Во-вторых, я хотел особенные бутсы. Я хотел R9. Бутсы гения Роналдо. Помните такие? Серебристые, голубые и желтые. Это были легендарные бутсы. Роналдо играл в таких на ЧМ-1998 и это было всем, о чем я мог говорить.

«Папа, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, купи мне бутсы Роналдо».

Каждый день. Каждый день.

«Пожалуйста, папа, бутсы!».

Думаю, отец хотел меня убить, ведь был только один футболист, о котором он хотел говорить – Марадона. Я вырос на рассказах о великом Эль Диего, который, разумеется, был единственным во всем мире, он был легендой…

Кем он был в Неаполе? Он был Богом. Отец хотел, чтобы я играл в паре неприметных черных бутс, как играл Марадона. Но я отвечал: «Нет, ты не понимаешь. Роналдо – величайший футболист».

Ха! Прости, папа! Прости, Эль Диего!

Отец был ярым поклонником Наполи, а Роналдо тогда выступал за Интер и, разумеется, был для Наполи соперником. Но я был всего лишь ребенком и бредил этими бутсами. Однажды вечером, к моему дичайшему удивлению, отец сказал: «Собирайся. Мы идем по магазинам».

Я спросил: «За чем?». Он сказал: «Мы идем покупать тебе твои бутсы».

У отца не было лишних денег, но каким-то образом он сделал это для меня. Не могу передать ощущения, которые я испытывал, прогуливаясь в тот вечер по спортивным магазинам в поиске тех самых бутс.

В первом магазине, в который мы зашли, их не было. Во втором магазине тоже. В третьем были, но не моего размера. Мы обыскали весь город. Мы спрашивали в четырех или пяти магазинах, но тщетно. Помню, уже темнело и я почти отчаялся. Наконец, когда магазины уже закрывались на ночь, мы зашли в последний и нашли бутсы R9 моего размера.

Я точно знаю – я уверен, – что есть одно воспоминание, которое останется со мной на всю мою жизнь: момент, когда отец рассчитался с продавцом и вручил мне коробку. Это был лучший подарок, который я когда-либо получал.

Знаете, это забавно. Как профессиональный футболист, сейчас я получаю много пар бутс совершенно бесплатно и через какое-то время они становятся совершенно бесполезны. В этом нет ничего особенного.

Но те бутсы… Надевая их, каждый раз я испытывал непередаваемые ощущения. У себя в голове это выглядело как «хорошо, возможно, я мал, из скромной семьи и пока недостаточно хорош… но я надеваю те же бутсы, которые носит гений Роналдо… возможно, однажды я стану таким же, как он».

Я не шучу, я чистил эти бутсы каждый день. Мы играли на полях, на которых грязи и камней было больше, чем травы. Поэтому я приходил домой и тщательно вымывал свои бутсы, потому что знал, какую цену заплатил за них мой отец. Я носил их так долго, что магазины уже прекратили их продавать, а когда они наконец развалились, я плакал. Я действительно плакал, ведь я так о них заботился. Эти бутсы были для меня неприкосновенны.

Возможно, я сумасшедший, кто знает. Но я был таким всегда. Мама рассказывала историю, как однажды пришла забрать меня из детского сада, и пока другие дети строили из конструктора дома и замки, я бегал по другой части комнаты, размахивая ногами. Она не понимала, что я делаю. Затем она подошла поближе и увидела, как я играл сам с собой в футбол клочком бумаги.

Та бумажка являлась частью моего домашнего задания, но у меня в голове была только одна мысль: футбол.

Моей мечтой всегда было играть в футболке Наполи на Сан Паоло. Для меня это было все, чего я хотел. Я не занимался никаким другим видом спорта. Я не мог думать ни о чем, кроме футбола. Но когда я вырос и стал пробоваться в различные молодежные команды – Интер, Торино, даже Наполи – скауты всегда говорили мне одну и ту же фразу.

Хотя, на самом деле, они говорили ее не мне, а отцу, а тот уже доносил их слова до меня. Но каждый раз это был один и тот же вердикт:

«Он нам нравится, но он коротышка».

Все они отталкивали меня из-за моего роста. Когда в 14 лет мне отказали в Торино, я больше не хотел играть. Я говорил родителям, что это бесполезно. Я был слишком мал. Техника, устойчивость, скорость – все это можно улучшить путем тренировок. Но как быть с ростом? Я мог только просыпаться каждое утро и надеяться, что за ночь немного вырос. Но нет. Поэтому я сказал отцу: «Это невозможно. С меня хватит».

Он ответил: «Хорошо. Чем тогда займешься, если не футболом?». Я задумался на какое-то время и сказал: «Черт, а чем же мне заняться?!».

В общем, я продолжил играть за местную школу, пока в Наполи наконец не дали мне второй шанс. Мне было 15. Помню, на просмотре было нереально много других игроков. Но, не важно почему и как, скаут выбрал меня. Когда меня взяли в академию клуба, это было потрясающе. Наша семья всегда была поклонниками Наполи, но мы не могли себе позволить посещать матчи столь часто. Теперь я всегда вызывался быть боллбоем на играх Наполи и регулярно мог находиться на Сан Паоло прямо у кромки поля.

Это чувство, когда ты находишься на стадионе и тебя пронизывает неаполитанская энергетика… Не могу подобрать слов, чтобы описать эти эмоции. Я думал: «Черт, если я сыграю на этом поле хотя бы один матч в футболке Наполи, то смогу умереть счастливым человеком».

Это было забавно, ведь моей первой игрой в составе Наполи в 2010-м году стала выездная встреча с Ливорно. Для моей семьи это, разумеется, было грандиозное событие. Мальчишка из Фраттамаджоре играет в футболке Наполи – это большая честь.

Помню, как поздним вечером мы вернулись после матча в Неаполь и отец забирал меня из аэропорта. По пути домой я спросил, ждут ли меня дома.

Отец сказал: «О, нет, нет. Уже слишком поздно. Все гордятся тобой, но уже поздно и они пошли спать».

«Да ладно тебе», - удивился я.

«Нет, серьезно. Извини, я не хочу тебя разочаровывать, но никто тебя не ждет», – добавил отец.

В общем, когда мы приехали домой, меня встречала вся округа. Люди на улицах пели фанатские песни, пускали фейерверки и даже приготовили для меня специальный торт. Это было невероятно. Видеть счастливое лицо моей мамы было лучшей частью этого вечера, ведь она бредила футболом больше, чем большинство мужчин. Сейчас я могу приехать домой и увидеть, как она орет на телевизор, пересматривая последний матч Наполи. «Мам, что ты делаешь? Это уже произошло!».

Наполи в нашей крови. Я обязан этому клубу всем, что у меня есть, ведь они поверили в меня и всегда поддерживали в трудную минуту. После своего дебюта в основном составе в 2010-м я два года провел в Серии В и С, выступая в аренде за Фоджу и Пескару.

В Фодже мне довелось поработать с тренером, у которого действительно был характер. Зденек Земан. Я знал, что он был очень жестким и требовательным, но это было немного забавно, ведь он был похож на какого-то персонажа из старого кино.

Он мог приказать всем футболистам приходить каждое утро к нему в офис, чтобы взвеситься на этих старых металлических весах. Но там было до жути накурено. Ты открываешь дверь его кабинета, тебя окутывает туча белого дыма и тебе едва удается дышать.

Он курил как паровоз.

Однажды я вошел к нему в кабинет и сказал: «Мистер, вам не кажется, что, возможно, не следует курить, когда мы к вам заходим?». Он задумался на секунду, потом сделал новую затяжку и совершенно спокойно ответил: «В таком случае, можете проваливать отсюда».

Он мне нравился. У нас были прекрасные отношения. Он действительно верил в меня. В том сезоне я забил 18 голов, и когда Мистер Земан отправился в Пескару на следующий сезон, Наполи отправил меня следом за ним. Это был очень, очень важный момент. И очень, очень важный год, ведь тогда я встретил свою жену Дженни.

Если вы знаете что-нибудь о Южной Италии, для вас не станет сюрпризом тот факт, что я познакомился с Дженни через ее кузина, с которым мы посещали одну школу в Фраттамаджоре. Там, откуда я родом, все знают друг друга. Определенно, я хотел быть с ней. Проблемой было лишь то, что я жил в 250 километрах от нее, в Пескаре.

Я предложил ей поехать со мной.

Но, опять же, если вы знаете что-нибудь о Южной Италии, то должны догадаться, что на мое предложение ответили родители Дженни. Они не разрешали ей ехать со мной. Нет, ни за что на свете. Поэтому в том сезоне у меня была двойная мотивация. Я должен был сделать так, чтобы в Наполи захотели вернуть меня обратно – чтобы я смог играть за команду своей мечты и быть со своей Дженни.

В том сезоне я был неуловим. Я забил 19 голов и после завершения чемпионата у меня состоялась встреча с Мистером Маццари, главным тренером Наполи. Он сказал: «Если ты хочешь здесь остаться, тебе придется заслужить это право». Помню, я ответил: «Без проблем. Мне никто ничего никогда не давал бесплатно».

Ничто действительно не могло меня остановить. Я заслужил право получить место в составе Наполи. В начале нового сезона я забил свой первый гол на Сан Паоло в ворота Пармы, и это было невероятно, потому что в тот же день мы с Дженни узнали, что она беременна нашим первым сыном. По этому поводу, забив гол, я взял мяч и засунул себе под футболку. Помню, как стадион пел мое имя.

Это ощущение невозможно описать словами. Это можно только пережить и прочувствовать своим сердцем.

Уже шесть лет я ношу эту футболку, но, забивая каждый свой гол, переживаю те же эмоции, которые впервые испытал в матче с Пармой. Для меня это очень много значит, я горд быть частью этого города.

Когда я слышу, как люди неприятно высказываются о Наполи, меня это разочаровывает, потому что они ничего не знают о городе. Для меня это лучший город в мире. Если вы мне не верите, посмотрите на моих партнеров по команде. Много футболистов остаются здесь вместо того, чтобы перейти в более именитый клуб. Кто-то проводит здесь уже третий или четвертый сезон и не хочет уезжать. Наш капитан, Марек Гамшик, парень из Словакии, находится здесь уже 11 лет. Им нравится город, им нравится жить здесь, им нравятся наши болельщики.

Может быть, людям, которые неприятно говорят о Наполи, следует открыть глаза.

Даже Бог любил Неаполь. Говоря Бог, я, конечно же, имею в виду Мистера Марадону.

Моя главная цель на сегодняшний день – выиграть чемпионат. Пропустить чемпионат мира вместе со сборной Италии – это болезненный удар. Трудно подобрать слова, чтобы выразить свое разочарование по этому поводу. Это до сих пор меня огорчает. Но я должен закончить эту главу своей жизни и сосредоточиться на том, чтобы вместе с Наполи выиграть первое в моей карьере скудетто. Я хочу сделать это для моего города, моего Фраттамаджоре, моих друзей, семьи, для моих детей.

Каждый раз, когда я выхожу на поле Сан Паоло, у меня пробегают мурашки по коже. Потому что я думаю о том, что это значит для моей семьи, и каждый раз я думаю обо всем, чем жертвовал мой отец, чтобы я не сдавался. Я не знаю, как ему удалось достать деньги на те самые бутсы, но прекрасно понимаю, что они достались ему тяжелым трудом. С того момента началась целая мечта. И теперь, каждый раз выходя на поле стадиона в моем родном городе, я думаю: «Это место, где играли величайшие в мире футболисты. Это место, где играл Марадона».

Со всем уважением к Роналдо, сейчас, когда я вырос, я узнал свою историю и вынужден признать, что Марадона – величайший из всех, кто когда-либо жил.

Мистер Роналдо, у вас замечательные бутсы. Вы были гением. Вы были моим вдохновителем. Но я – неаполитанец, поэтому вынужден сказать, что есть лишь один король, имя его – Диего.