Копенгаген - Днепр. Обзор датской прессы

Дания ликует, Дания счастлива. Оба представителя скромной северной страны преодолели третий квалифайраунд ЛЧ, хоть и обошлись в первых матчах без побед и голов. Иногда для счастья нужно так немного…

Нужно сразу оговориться – победа столичного «Копенгагена», хоть и вышла очень трудной, после выездной ничьей воспринималась в Дании как нечто ожидаемое. «Ольборг» же сначала огорошил, на своём поле проиграв загребскому «Динамо» 0:1, а потом героически отыгрался, в два мяча победив в Хорватии. Так что успех банды Сольбаккена оказался в тени софитов и прессой освещается соответственно. В то время как достижение чемпиона Дании называют не иначе как маленьким чудом, для «Копенгагена» журналисты припасли «но» даже в заголовке.

Первая часть заглавия от Bt.dk «Hurra for FCK…» перевода не требует, а сразу следом идёт «…но посмотрите на их ужасных соперников!». «Копенгаген продвинулся дальше в Лиге Чемпионов, но это всё тот же страшный путь, который должен быть пройден, если клуб хочет играть в групповом этапе ЛЧ… Один из пяти свирепых противников FCK («Арсенал», «Наполи», «Порту», «Зенит» или «Байер» – Прим. Авт.) определится на пятничной жеребьёвке в 12:00 – и трудность для «Копенгагена» обусловлена серебряными медалями прошлого сезона, из-за которых он вынужден проходить путь грандов».

Практически отражение в зеркале: фото с обзора украинской прессы, сделанного датчанами

Помимо этого, на ресурсе говорят об общем векторе развития «Копенгагена». «Голы Андреса Корнелиуса и Башкима Кадрии сформировали ясные очертания амбициозного плана, который клуб представил восемь месяцев назад. Тогда генеральный директор клуба Андерс Хершелт (он дал о себе знать после первой игры – Прим. Авт.) представил план развития, согласно которому клуб выйдет в 1/8 ЛЧ к 2016-му году, что позволит увеличить инвестиции в футбольный бизнес. Столе Сольбаккен должен стать идейным вдохновителем этого плана».

«До игры немало говорилось, что «это действительно новая команда, футболисты не играли много вместе». Много денег было потрачено на трансфер зимой Андреса Корнелиуса – и хотя у него, как и в Кардиффе, хватает проблем со здоровьем, как форвард он слишком опасен, чтобы его можно было остановить. И он был лучшим на поле, за 10 минут до конца начав и завершив голевую атаку. Впечатляют также Дэнни Аманкваа – один из молодых игроков «Копенгагена», на которых планирует делать ставку Сольбаккен – и Даниэль Амарти, переехавший к Сольбаккену в межсезонье».

Заходя на Ekstrabladet.dk, понимаешь, насколько значим для датской нации Даниэль Аггер. Всего лишь слухи (!) о возможном трансфере капитана сборной в «Барселону» вторую неделю подряд занимают верхние строчки новостей. Что касается Лиги Чемпионов, то «Копенгаген» здесь серьёзно в тени «Ольборга», а его поздравления неразрывно связаны с финансами. «Как следствие, FCK будет играть решающий матч Лиги Чемпионов и примет участие в групповом раунде еврокубков. Следовательно, доход за 2014-й год для клуба составит 1,22 млрд крон, а прибыль (до налогообложения) – 25-35 миллионов».

Что касается непосредственно игры, то Ян Йенсен – известный спортивный комментатор Дании – пишет: «Групповой раунд ЛЧ не является недостижимой целью для датского футбола. Это показали вчера «Ольборг» и FCK… Очевидно, что Столе Сольбаккен строит новый, сильный «Копенгаген» - команду международного класса и силы, способную преуспеть в Лиге Чемпионов… ««Днепр» – неплохая команда, но ей ничего не позволили, она не смогла себя показать на «Паркене».

В команде с таким количеством молодых и неопытных игроков неизбежно будут сбои. К счастью, после поединка в Днепропетровске FCK не потерял ни одного футболиста и вышел на ответный матч тем же стартовым составом…». Далее Ян хвалит Даниэля Амарти («Его понимание игры и выбор позиции потрясающи, он ни разу за 90 минут не брал пауз в игре»), Дэнни Аванкваа («Его гениальный дриблинг был источником большого беспокойства среди украинцев») и резюмирует: «На прошлой неделе датский футбол нас огорчил – ни один из четырёх европредставителей не смог добиться победы. На этой неделе мы берём реванш. «Ольборг» и «Копенгаген» прошли дальше – ждём того же от «Эсбьерга» (в первой игре нулёвка с «Рухом») и надеемся на «Брондбю» (0:3 в Брюгге)».

Официальный сайт «Копенгагена» радует читателей огромным количеством видео и минимумом текста. После матча своими мнениями поделились сразу пять игроков команды, но за рамки стандартных фраз они не вышли. Аманкваа говорит: «Очень важно было закрыть свою штрафную. Мы быстро сделали счёт 2:0 во втором тайме и начали играть от обороны». Стефан Андерсен, в новом сезоне пока набравший больше «сухарей» в ЛЧ, чем в чемпионате, утверждает, что «каждый человек работал хорошо и показал огромную решимость». Ну а Хершелт цитирует слова любимого всем Копенгагеном Сольбаккена: «Чудеса могут произойти на «Паркене» – говорил Столе, и он был прав. Я могу сказать: мы любим Лигу Чемпионов!»