(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим ᐉ UA-Футбол
Чемпионат Германии
Германия Таблица Матчи Новости Команды Бомбардиры Ассистенты Гол+пас Посещаемость

Антон Павлушко
24.07.2018
вторник
12:04
(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим
Рейтинг публикации
Також читайте українською: (Османська) Імперія завдає удар у відповідь. Як Месут Озіл пішов з Бундестім

Утром в воскресенье ничто не предвещало беды. В целом сейчас в немецких СМИ очень спокойный период, когда политики и большинство граждан так или иначе или в отпуске, или готовятся к нему. Такое время, когда мало новостей и ничего не происходит, называют Sommerloch - дословно, "летняя дыра", более литературно "летнее затишье".

Но на этот раз главным ньюсмейкером в немецких СМИ среди полной тишины стал полузащитник лондонского "Арсенала" Месут Озил. В течение дня, с перерывами в несколько часов, от выдал англоязычное объяснения своей позиции относительно своей дальнейшей карьеры в сборной Германии. Трактат из трех частей растянулся на целый день.

(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим - изображение 1

Часть 2 (1 сторінка – 3:02 PM): https://www.facebook.com/mesutoezil/posts/2192262184185675

Часть 3 (2 сторінки – 8:05 PM): https://www.facebook.com/mesutoezil/posts/2192674574144436

Когда вокруг расисты

На четырех страницах на английском языке Месут Озил, или его консультанты, решили хлопнуть дверью в национальной сборной Германии и перешли в атаку: «Для вас мы немцы, когда побеждаем, и иммигранты, когда проигрываем ..."

Почему Клозе или Подольски не называют немецкими поляками, а ему напоминают о его турецком происхождении? Почему Лотар Матеус встречается с Путиным, но ему это прощают, а встречу с Эрдоганом - нет? (Хм ... очень логичный вопрос). Почему спонсоры начинают отказываться от него? Почему он годами платил налоги в Германии и все были благодарны, а сейчас через одно фото все забыто? Почему вообще ФФГ требует каких-то объяснений от игрока и выкручивает ему руки? А еще его обзывают свои же фаны, а еще в комментариях сидят расисты и т.п. Поэтому Озил решил завершить свои выступления за сборную Германии из-за расизма.

(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим - изображение 2

Отдельно надо сказать о президенте Федерации футбола Германии Райнхарде Гринделе, который был за то, чтобы исключить его из сборной. Гриндель - бывший политик от правящей партии Христианских демократов. Ему принадлежит такая фраза: "Мультикультурализм - это миф и ложь ..." Конечно, Озил напомнил ему об этом, а также о его нелюбви к исламу и т.п.

И действительно, Гриндель был депутатом Бундестага с 2002-го по 2016 года и считался консервативным политиком. Параллельно в разные годы он занимал добровольные должности в ФФГ, но в 2016-м году он был избран президентом ФФГ, из-за чего он оставил политику (тут особый привет Павелко!). И в свое время он много наговорил как политик и Озил и его пиарщики решили напомнить ему все.

В конце концов, судя по объяснениям PR-команды Озила, виноваты все кроме футболиста, который стал жертвой расистов. Занавес.

Фото с Эрдоганом как начало конца

Напомним, что перед ЧМ Месут Озил сфотографировался в Лондоне с турецким президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом и подарил ему свою футболку. Таким образом он сыграл на руку турецкому лидеру в его избирательной кампании. Немецкая пресса возмущенно требовала объяснений, потому что в последние годы Эрдоган становится больше похожим на средневекового султана и ущемляет оппозицию.

(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим - изображение 3

Часть фанатов ожидала, что Йоахим Лев выбросит Озила и Гюндогана, который тоже был на встрече, из сборной Германии. Еще два года назад Лев выгнал из сборной форварда "Вольфсбурга" Макса Крузе, который любил погулять и на дискотеке поссорился с репортером таблоида Bild, из-за чего не поехал на ЧЕ-2016. Но он не был основным, поэтому от него можно было легко отказаться.

Уже труднее было с Кевином Гроскройцом. Перед ЧМ-2014 он напился и помочился в фойе отеля в Берлине, но его простили. На всякий случай он просидел весь ЧМ на скамье. Похожее поведение было уже перед ЧЕ-2016, но там он уже не играл важной роли в команде и от него отказались.

Труднее было с Марко Ройсом в 2014-м году, которого поймали с фальшивыми водительскими правами. Большой скандал, но в свое время Йоахим Лев и сам терял права, поэтому скандал как-то забылся.

Всего в разное время из сборной Германии выгоняли чуть ли не за любую провинность и особо не церемонились - из сборной вылетали Кевин Кураньи (2008, психанул во время игры и покинул стадион), Марио Баслер (1999, поссорился с тренером Риббеком), Лотар Маттеус (1996, много написал в своих дневниках для газеты), Штефан Эффенберг (1994, показал средний палец болельщикам), Тони Шумахер (1987, много рассказал в своей книге о внутренней кухне), Ули Штайн (1986, прошелся по Беккенбауэру) и многие другие случаи.

Но на этот раз речь шла о двух основных игроках, поэтому Лев и Бирхофф решили любой ценой взять их в Россию. Взяли, но ставка не сработала.

Трудности перевода

Немецкая пресса перевела с английского стейтмент Озила и начала писать философские трактаты. Местным СМИ трудно слишком открыто критиковать Озила, потому что тогда точно напомнят о расизме. Поэтому центральные статьи скорее констатировали проблему, после чего следовало несколько авторских колонок, в которых авторы или принимали сторону Озила, или на сторону ФФГ. Впоследствии в ФФГ заявили о безосновательности обвинений.

FAZ: "Отказ играть за сборную Месута Озила, а еще больше обоснование является фатальным знаком для немецкого футбола и немецкого общества. Тем не менее, во многом Чемпион мира 2014 перешел черту".

Welt: "В деле Месута Озила проиграли все стороны. В будущем Германии придется обойтись без топового игрока. Но ему самому не хватает самокритики. В свою очередь руководитель ФФГ Гриндель теперь должен как-то реагировать на это".

Rheinpfalz: "Роковым было то, что Озил молчал так долго после того, как сделал фото с Эрдоганом в середине мая. Вчера 29-летний игрок очень подробно изложил свою позицию. Так что она у него есть и была. Но почему тогда игрок "Арсенала" не защищал себя сразу, а дотянул до окончания ЧМ? Молчание - не всегда золото ".

Особенно разошелся Bild: "Озил является единственным гражданином Германии в нашей национальной команде, который информирует немецкую публику на английском языке через Facebook о своей позиции. PR-стратегия Озила как глобального бренда, кажется, для него важнее, чем то, чтобы его понял каждый его фан".

(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим - изображение 4

Zeit: "Гораздо больше, чем просто отказ ... Впервые игрок национальной сборной покидает сборную из-за расизма. Отказ Месута Озила - роковой сигнал в тревожные времена".

Kicker: "Игрок национальной сборной развернул в социальной сети атаку на всех - на всех, кроме самого себя".

TAZ: "Озил защищает себя. Покаяние звучит не так. Месут Озил защищает свою встречу с Эрдоганом через Twitter. В свое время мать научила его быть почтительным. Его мать научила его уважать. Но мама не играет за сборную".

Собственно, в немецкой прессе можно было найти много критики Озила, его PR-службы, руководства ФФГ. Посыпалось много пепла, заламывались руки и задавались риторические вопросы.

Хреновый игрок

Президент "Баварии" Ули Хеннес решил сформулировать несколько проще: "Он годами играет хреново! Это замечательно, что он идет! Уже на ЧМ-2014 он был бледной тенью и едва не вылетел из команды. Финал для него вытянули другие. Современный футбол состоит в том, чтобы выигрывать поединки и проходить оппонента. Когда он в последнее это сделал? "

Еще Хеннес пожурил прессу, которая делает из этих мальчиков, у которых 35 млн. фолловеров в социальных сетях, звезд, как только они отдадут один точный пас.

(Османская) Империя наносит ответный удар. Как Месут Озил ушел из Бундестим - изображение 5

Хеннес всегда умел вкусно сказать и еще несколько лет назад к нему прислушивались не только в вопросах футбола. Но потом он отсидел за уклонение от уплаты налогов и уже как-то оно не так хорошо воспринимается. Ну и не будем забывать, что Озил собственно никогда не играл в "Баварии". Сказал бы такое Хеннес о своем бывшем игроке? Хм ...

Кстати, об Озиле-игроке. В этом году ему исполнится 30. Вряд он поможет сборной Германии на следующей ЧМ-2022. Не факт, что он бы помог сборной на следующем ЧЕ-2020. У него 92 матча за сборную (один из лучших показателей), но в последние годы за сборную он действительно ничего особенного не показывает. За год-два его все равно бы попросили из сборной, но это было бы решение тренера. Так почему бы не уйти самому, сделав всех остальных виновными?

К тому же он довольно логично ориентируется на мировой рынок и своих турецких фанов. Для них он теперь загноблений герой и борец с немецкими расистами, который просто не захотел отказаться от своих корней. Теперь в Германии после фото с Эрдоганом он врядли будет рекламировать какую-то колбасу из свинины для супермаркетов. А после условного "Арсенала" лучше поехать играть в статусе (еще) турецкой звезды в "Фенербахче" или "Бешикташ", чем тихо доигрывать в заштатном "Кельне". Футбол - это бизнес. Озил удачно умеет не только играть за "Арсенал", но и находить несимметричные ходы вне футбола.

Читайте самые интересные новости футбола в Telegram, Facebook и Viber
Подписывайтесь на наш канал YouTube
Оцените этот материал
Голосов 6
Загрузка...
Реклама
Авторизуйтесь на сайте, для того чтобы голосовать.
Комментарии (14)
Войдите, чтобы оставлять комментарии. Войти
citizen (Prolisky)
"шанобливим"шаноВливим
Ответить
0
0
911+ (Харків)
Теперь будем ждать позорного изгнания из ФФГ Лотера Матеуса и конечно же тюремных сроков в высших чинов ФИФА.
Ответить
+1
0
Kreker (Запорожье)
А мне это напомнило гонения на Хачериди
Ответить
0
-2
avatar
beatles (Крыжополь)
Были гонения? Разве что по ночным клубам!
Ответить
0
0
ysebe1970 (Бровары)
Озил сам виноват.. Сфоткаться официально на фоне турецкого флага..Это надо быть жабой .. и идиотом.. Если любишь так Турцию играй за турков... А ведь понимал что титулов не возьмеш.. Короче гнида он..
Ответить
+5
-1
Odessit1968 (konstanz)
У 90 % турецкий паспорт!
Ответить
+3
0
Odessit1968 (konstanz)
Турки в Германии только ради денег! Тут зарабатывают а в Турции строят пентхаусы!
Ответить
+2
0
Odessit1968 (konstanz)
Потому что он сепар!
Ответить
+1
-3
Imperfectum (Днепропетровск)
А можно не переводить статьи на другой язык, если у вас нет толкового редактора на этом языке? По тексту видно, что оригинал писался на украинском и вот эти вот "виганалы" - это просто ужас. У вас и так уровень контента и модерации упал ниже некуда, так не пробивайте очередное дно такой бездарной редактурой и переводами.
Ответить
+3
0
oda1979 (Запорожье)
Какой бедный и несчастный Озил.. Основная причина одна - Озил играет хреново. Если бы он феерил как раньше, его бы простили. А так, сошлось многое в одну временную точку. Эрдогани встреча с ним - это лишь один из поводов. хотя думаю пройдет пару лет и Озил осядет в Турции и будет призывать голосовать за хана и гавкать на Германию.
Ответить
+5
0
avatar
beatles (Крыжополь)
да готовится парень в политику, но не в Германии, а "дома"...только надолго ли?
Ответить
0
0
lbvrf (одесса)
"Почему Клозе или Подольски не называют немецкими поляками, а ему напоминают о его турецком происхождении?" Наверное потоому что Поляки и Немцы на 80 процентов имеют общих предков?Ьозил вообще переднеазиат, на европейца никак не смахивает.
Ответить
+4
0
avatar
Nelviv`yanyn
Это мое сообщение.
Ответить
0
0
citizen (Prolisky)
тут сравнение уместно лишь касательно встречи Маттеуса с Путиным. Для немцев Эрдоган, в первую очередь, гонитель демократии, диктатор, у которого плохие политические отношения с Германией. Вот поэтому и набросились на Озила. А вот почему Маттеуса оставили в покое, вопрос. Хотя Bild написал такое: "Маттеус слишком умен, чтобы не знать, за какие страшные преступления несёт прямую ответственность Путин. Он добровольно позволяет убийце сиять на его фоне"
Ответить
0
0
 

© UA-Футбол 2002-2018.
Все права на материалы, находящиеся на сайте www.ua-football.com, охраняются в соответствии с законодательством Украины.
Материалы сайта предназначены для лиц старше 18 лет (18+).
Пишите нам: [email protected]


Продолжая просматривать www.ua-football.com, вы подтверждаете, что соглашаетесь c Политикой конфиденциальности
Согласен